Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 juillet 2006 6 15 /07 /juillet /2006 17:36
ARTISTE : Jay Chou                              ALBUM : November's Chopin (2005)
                                                              

 TITRE : Shan Hu Hai         
   珊   瑚 海
    mer de corail




(Jay) hai ping mian yuan fang kai shi yin mai
bei shang yao zen me ping jing chun bai
wo de lian shang
shi zhong jia dai
yi mo qian qian de wu nai

(Lara) ni yong chun yu shuo ni yao li kai
(xin bu zai)
na nan guo wu sheng man le xia lai
xiong yong chao shui
ni ting ming bai
bu shi lang er shi lei hai

(Emsemble) zhuan shen li kai
(ni you hua shuo bu chu lai)
fen shou shuo bu chu lai
hai niao gen yu xiang ai
zhi shi yi chang yi wai
wo men de ai
(gei de ai)
chai yi yi zhi cun zai
(hui bu lai)
feng zhong chen ai
(deng dai)
jing lei ji cheng shang hai
(Emsemble) zhuan shen li kai
(fen shou shuo bu chu lai)
fen shou shuo bu chu lai
wei lan de shan hu hai
cuo guo shun jian cang bai
dang chu bi ci
(ni wo dou)
bu gou cheng shu tan bai
(bu ying gai)
re qing bu zai
(ni de)
xiao rong mian qiang bu lai
ai shen mai shan hu hai

(Jay) hui huai de sha diao ru he zhong lai
you lie hen de ai zen me zhong gai
zhi shi yi qie
jie shu tai kuai
ni shuo ni wu fa shi huai

(Lara) bei ke li yin cang shen me qi dai
(deng hua er kai)
wo men ye yi jing wu xin zai cai
mian xiang hai feng
xian xian de ai
chang bu chu hai you wei lai

(Ensemble) zhuan shen li kai
(ni you hua shuo bu chu lai)
fen shou shuo bu chu lai
hai niao gen yu xiang ai
zhi shi yi chang yi wai
wo men de ai
(gei de ai)
chai yi yi zhi cun zai
(hui bu lai)
feng zhong chen ai
(deng dai)
jing lei ji cheng shang hai

(Ensemble) zhuan shen li kai
(fen shou shuo bu chu lai)
fen shou shuo bu chu lai
wei lan de shan hu hai
cuo guo shun jian cang bai
dang chu bi ci
(ni wo dou)
bu gou cheng shu tan bai
(bu ying gai)
re qing bu zai
(ni de)
xiao rong mian qiang bu lai
ai shen mai shan hu hai

Partager cet article

Published by al1-2loin - dans Jay Chou
commenter cet article

commentaires

asiandramas 08/05/2007 10:38

Une chanson belle, belle, belle  ^^La présence de la voix particulière de Lara donne un petit plus, bref magnifique ^^

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages