Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
2 septembre 2006 6 02 /09 /septembre /2006 19:22
ARTISTE : Fan Wei Qi                                        ALBUM : Yi Bi Yi (2005)
                         范  瑋 琪                                     一比一
                                                                                                un contre un
                                              Titre : Hei Bai Pei
         黑  白  配       
          le noir et le blanc s'unissent     



tàiyáng shài de wǒ yǎnjing zhēng bù kāi
太阳 晒 的 我 眼睛 睁 不 开
nǐde hào píqi
你的 好 脾气
ràng wǒ xīnqíng huài bú qǐlai
让 我 心情 坏 不 起来
xiàyǔ xià de wǒ yǎnshén fādāi
下雨 下 的 我 眼神 发呆
nǐde dàoqiàn
你的 道歉
tīng zhe tīng zhe wǒ dōu kuài yào xiào chūlái
听 着 听 着 我 都 快 要 笑 出来

REFRAIN
shéi shuō bùnéng hēi bái pèi
谁 说 不能 黑 白 配
shìjiè shàng méiyǒu shénmē shì
世界 上 没有 什么 事
nénggòu rúcǐ de juéduì
能够 如此 的 绝对
céngjīng yǒu rén zhèyàng chàng guo
曾经 有 人 这样 唱 过
báitiān tā bú dǒng yè de hēi
白天 它 不 懂 夜 的 黑
nǐ què dǒng de wǒde měi
你 却 懂 得 我的 美

yǒushí hòu wǒ huì gǎnjué fēicháng lèi
有时 候 我 会 感觉 非常 累
yǒushí hòu yě huì bù zhījué bà nǐ tuōlèi
有时 候 也 会 不 知觉 把 你 拖累
nǐ yǒushí hui shuō wǒmen bú pèi
你 有时 会 说 我们 不 配
zhǐyào néng yī wēi
只要 能 依 偎
zhēnde zhēnde wǒ shénmē dōu wúsuǒwèi
真的 真的 我 什么 都 无所谓

REFRAIN

gāngqín yě shì hēi bái jiàn
钢琴 也 是 黑 白 键
yīyàng néng kànchū wǒ duì nǐ
一样 能 看出 我 对 你
zhǐyǒu mǎn mǎn de gǎnxiè
只有 满 满 的 感谢
yěxǔ hēi yǒngyuǎn bú míngbai
也许 黑 永远 不 明白
zài zhègè cǎisè de shìjiè
在 这个 彩色 的 世界
yǒu nǐ wǒ cái huì cúnzài
有 你 我 才 会 存在

Partager cet article

Published by al1-2loin - dans Fan Wei Qi
commenter cet article

commentaires

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages