Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 septembre 2006 4 14 /09 /septembre /2006 18:47
ARTISTE : Stéfanie Sun                                ALBUM : SUN YAN-Zi (2000)
                            Sun YanZi
                   孫  燕姿                
 
TITRE : Tian Hei Hei         

天黑黑
ciel orageux


wǒde xiǎoshí hòu
我的 小时 候
chǎonào rènxìng shí hóu
吵闹 任性 时 侯
wǒde wàipó
我的 外婆
zǒng huì chànggē hǒng wǒ
总 会 唱歌 哄 我
xiàtiān de wǔ hòu
夏天 的 午 后
lǎo lǎo de gē ānwèi wǒ
老 老 的 歌 安慰 我
nà shǒu gē hǎoxiàng zhèyàng chàng de
那 首 歌 好象 这样 唱 的
tiānhēi hēi yù là yù
天黑 黑 欲 落 雨
tiānhēi hēi hēi hēi
天黑 黑 黑 黑


líkāi xiǎoshí hòu
离开 小时 候
yǒu le zìjǐ de shēnghuó
有 了 自己 的 生活
xīnxiān de gē
新鲜 的 歌
xīnxiān de niàntóu
新鲜 的 念头
rènxìng hé chōngdòng
任性 和 冲动
wúfǎ kòngzhì de shíhòu
无法 控制 的 时候
wǒ wàngjì
我 忘记
háiyǒu zhèyàng de gē
还有 这样 的 歌
tiānhēi hēi yù là yǔ
天黑 黑 欲 落 雨
tiānhēi hēi hēi hēi
天黑 黑 黑 黑


[
wǒ àishàng ràng wǒ fèn bùgù shēn de yī gèrén
我 爱上 让 我 奋 不顾 身 的 一 个人
wǒ yǐwéi zhè jiùshì wǒ suǒ zhuīqiú de shìjiè
我 以为 这 就是 我 所 追求 的 世界
rán'ér hèng chòng zhí zhuàng bèi wùjiě bèi piàn
然而 横 冲 直 撞 被 误解 被 骗
shìfǒu chéngrén de shìjiè bèihòu zǒng yǒu cán quē
是否 成人 的 世界 背后 总 有 残 缺
wǒ zǒu zài měitiān bìxū miànduì de fèn chàlù
我 走 在 每天 必须 面对 的 分 岔路
wǒ huáiniàn guòqù dānchún měihǎo de xiǎo xìngfú
我 怀念 过去 单纯 美好 的 小 幸福
ài zǒngshì ràng rén kū
爱 总是 让 人 哭
ràng rén juédé bùmiǎn zú
让 人 觉得 不满 足
tiānkōng hěn dà què kàn bú qīngchu
天空 很 大 却 看 不 清楚
hào gūdú]
好 孤独

REPEAT
[]


tiānhēi de shíhòu
天黑 的 时候
wǒ yòu xiǎng qǐ nà shǒu gē
我 又 想 起 那 首 歌
tūrán qīdài
突然 期待
xià qǐ ānjìng de yù
下 起 安静 的 雨
yuánlái wàipó de dàolǐ zǎo jiù chàng gěi wǒ tīng
原来 外婆 的 道理 早 就 唱 给 我 听
xià qǐ yù yě yào yǒnggǎn qiánjìn
下 起 雨 也 要 勇敢 前进 ….
wǒ xiāngxìn yīqiè dūhuì píngxī
我 相信 一切 都会 平息
wǒ xiànzài hào xiǎng huíjiā qù
我 现在 好 想 回家 去
tiānhēi hēi yù là yù
天黑 黑 欲 落 雨
tiānhēi hēi hēi hēi
天黑 黑 黑 黑

Partager cet article

Published by al1-2loin - dans Stéfanie Sun
commenter cet article

commentaires

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages