New

Bonjour, tout le monde
N'hésitez pas à me signaler les liens morts (pour les videos), les fautes d'ortographes en laissant des commentaires.
Merci et bon chant !

Hi, everyone
Don't hesitate to warn me when I make translation mistakes or when there is a broken link (for videos) by leaving comments.
Thank You for your support !


N'oubliez pas de souscrire à la Newsletter pour informer des nouveaux ajouts (sur votre droite)
Don't forget to subsribe to the Newsletter to know when a news is added (on your right) 

Ariel Lin

 
ARTISTE : Fang Ya Xian               ALBUM : It Started With a Kiss OST (2005)
                                            王俞匀                                惡作劇之吻
                                                                                              

 TITRE : Yu Dao      

    
遇到
come across / tomber sur qqn

 

nǐ shēn shàng zhuān shǔ de mò shēng wèi dào


shì wǒ què rèn nǐ cún zài de mù biāo


bù yòng lái huí zhāng wàng le zhí dào


jīn shì wǒ men xiāng gé a yī gè jiē jiǎo



zhè me jiǔ le wǒ hái shì kě yǐ kàn dào
了,

gǎn jué de dào nǐ duì wǒ de zhòng yào


bù huì bèi tiān hēi tiān liàng dǎ rǎo


nǐ měi yī cì de wēn róu wǒ dōu xiǎng xuàn yào
耀


wǒ men rào le zhè me yī quān cái yù dào


wǒ bǐ shéi dōu gèng míng bái nǐ de zhòng yào


zhè me jiǔ le wǒ jiù jué dìng le


jué dìng le nǐ de shǒu wǒ wò liǎo bù huì fàng


diào



wǒ men rào le zhè me yī quān cái yù dào


wǒ dá yìng zì jǐ bù zài yōng rén zì rǎo


yīn wéi wǒ yào de wǒ zì jǐ zhī dào


zhī yào nǐ de jiān bǎng yī rán ràng wǒ kào

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Publié dans : Ariel Lin
 
ARTISTE : Wang Yu Yun               ALBUM : It Started With a Kiss OST (2005)
                                            王俞匀                                惡作劇之吻
                                                                                              

 TITRE : Quan Shi Jie De Ren Dou Zhi Dao       

全世界的人都知道
  all the poeple knew it  / tout le monde le sait déjà

 

在见到你关键的第一秒

zai jian dao ni guan jian de di yi miao

爱的情愫开始发酵

ai de qing su kai shi fa xiao

小心翼翼写给你的纸条

xiao xin yi yi xie gei ni de zhi tiao

幸福划上星星记号

xing fu hua shang xing xing ji hao

 

 你像一座孤傲的岛

ni xiang yi zuo gu ao de dao

有自己的城堡

you zi ji de cheng bao

我是上不了岸的潮

wo shi shang bu le an de chao

也只能将你围绕

ye zhi neng jiang ni wei rao

 

 全世界的人都知道

quan shi jie de ren du zhi dao

一厢情愿是种烦恼

yi xiang qing yuan shi chong fan nao

只要换你一次微笑

zhi yao huan ni yi ci wei xiao

就算是做梦也会笑

jiu suan shi zuo meng ye hui xiao

 

 全世界的人不知道

quan shi jie de ren bu zhi dao

我不在乎付出多少

wo bu zai hu fu chu duo shao

我想这就是幸福写照

wo xiang zhe jiu shi xing fu xie zhao

任何人不能阻止我对你的好

ren he ren bu neng zu zhi wo dui ni de hao

Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Publié dans : Ariel Lin
 ARTISTE : Ariel Lin                                ALBUM : It Started With a Kiss (2005)
                              林依晨               
                                Lin YiChen

TITRE : E Zuo Ju       

   
恶作剧
      mauvais tour

 
VERSET
wǒ zhǎobúdào hěn hào de yuányīn
我 找不到 很 好 的 原因
qù zǔdǎng zhè yīqiè de qīnmì
去 阻挡 这 一切 的 亲密
zhè gǎnjué tài qíyì
这 感觉 太 奇异
wǒ bàoqiàn bùnéng shuōmíng
我 抱歉 不能 说明
wǒ xiāngxìn zhè àiqíng de dìngyì
我 相信 这 爱情 的 定义
qíjì huì fāshēng yě bú yīdìng
奇迹 会 发生 也 不 一定
fēng wēnróu de qīnxí
风 温柔 的 侵袭
yěxǔ piāo lái hào xiāoxī
也许 飘 来 好 消息

yīqiè xīnxiān yǒu diǎn màoxiǎn
一切 新鲜 有 点 冒险
qǐng gàosu wǒ zěnme zǒu dào zhōngdiǎn
请 告诉 我 怎么 走 到 终点
méiyǒu rén liǎojiě
没有 人 了解
méiyǒu rén xiàng wǒ hé mòshēngrén de àiliàn
没有 人 像 我 和 陌生人 的 爱恋

REFRAIN
wǒ xiǎng wǒ huì kāishǐ xiǎngniàn nǐ
我 想 我 会 开始 想念 你
kěshì wǒ gānggāng cái yùjiàn le nǐ
可是 我 刚刚 才 遇见 了 你
wǒ huáiyí zhè qíyù zhǐshì gè èzuòjù
我 怀疑 这 奇遇 只是 个 恶作剧
wǒ xiǎng wǒ yǐ mànmàn xǐhuān nǐ
我 想 我 已 慢慢 喜欢 你
yīnwei wǒ yōngyǒu àiqíng de yǒngqì
因为 我 拥有 爱情 的 勇气
wǒ rènxìng tóurù nǐ gěi de èzuòjù
我 任性 投入 你 给 的 恶作剧
nǐ gěi de èzuòjù
你 给 的 恶作剧

VERSET

wǒ cái fāxiàn nǐhǎo yàoyǎn
我 才 发现 你好 耀眼
qǐng ràng wǒ zài qiáo qiáo nǐde shuāng yǎn
请 让 我 再 瞧 瞧 你的 双 眼
méiyǒu rén liǎojiě
没有 人 了解
méiyǒu rén xiàng wǒ hé mòshēngrén de àiliàn
没有 人 像 我 和 陌生人 的 爱恋

REFRAIN

 

Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Publié dans : Ariel Lin

Présentation

Rechercher

Texte libre


Catégories

W3C

  • Flux RSS des articles

BlaBlaBla...

Vous êtes  8  personne(s) à chanter faux !
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés