Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
7 septembre 2007 5 07 /09 /septembre /2007 11:03
ARTISTE : Claire                             ALBUM : I Don't want to Forget You (2007)
                            郭静 / 郭靜                                    
                            Guo Jing                                           
 
TITRE : Leave


<<>
 

喔泪水 是一种防备 

wo lei shui shi yi chong fang bei 

是厌倦在你心里的负累

shi yan juan zai ni xin li de fu lei

我不想再去追 再追只是掉眼泪

wo bu xiang zai qu zhui zai zhui zhi shi diao yan lei

心还有感觉 就该给自己机会

xin huan you gan jue jiu gai gei zi ji ji hui

 

 

喔孤单 是一种纯粹 

wo gu dan shi yi chong chun cui 

是爱退去後再没有所谓

shi ai tui qu hou zai mei you suo wei

我能够学得会 学会一个人面对

wo neng gou xue de hui xue hui yi ge ren mian dui

爱不能是谁 应该帮助的绝对

ai bu neng shi shui ying gai bang zhu de jue dui

 

 

离开後才能勇敢追 

chi kai hou cai neng yong gan zhui 

追寻心中另一个世界

zhui xun xin zhong ling yi ge shi jie

我不要完美 只要能再回到原位

wo bu yao wan mei zhi yao neng zai hui dao yuan wei

 

 

我只要找到另一个感觉 

wo zhi yao zhao dao ling yi ge gan jue 

相信明天一定有谁

xiang xin ming tian yi ding you shui

能给我安慰 原来就在我周围

neng gei wo an wei yuan lai jiu zai wo zhou wei

Published by ^^ - dans Claire
commenter cet article
17 août 2007 5 17 /08 /août /2007 19:50
ARTISTE : Claire                             ALBUM : I Don't want to Forget You (2007)
                            郭静 / 郭靜                                    
                            Guo Jing                                           
 
TITRE : Xiang Ge Bu Ting
             想個不停

              think about you incessently
             

 
想着你 露出微笑 

xiang zhao ni lu chu wei xiao 

那种感觉特别好

na chong gan jue te bie hao

看着你 露出微笑 

kan zhao ni lu chu wei xiao 

我的心情更特别好

wo de xin qing geng te bie hao

 

 
我一天一天日日夜夜 

wo yi tian yi tian ri ri ye ye 

不曾停止对你思念 我不觉得疲惫

bu ceng ting zhi dui ni si nian wo bu jue de pi bei

当每次 我看着你 

dang mei ci wo kan zhao ni 

我的脸红得红得红得像一朵红色玫瑰

wo de lian hong de hong de hong de xiang yi duo hong se mei gui

 

 
我看着你 你看着我 

wo kan zhao ni ni kan zhao wo 

我只希望时间停在这一秒 

wo zhi xi wang shi jian ting zai zhe yi miao 

爱的歌谣 随风飘

ai de ge yao sui feng piao

Published by ^^ - dans Claire
commenter cet article
27 juillet 2007 5 27 /07 /juillet /2007 19:49
ARTISTE : Claire                             ALBUM : I Don't want to Forget You (2007)
                            郭静 / 郭靜                                    
                            Guo Jing                                           
 
TITRE : Ma Que
             麻雀
moineau

             

 
我坐在屋顶上哽咽 湿了春天

wo zuo zai wu ding shang geng yan shi le chun tian

缠绵在风和叶之间 演着昨天

chan mian zai feng he xie zhi jian yan zhao zuo tian

 

 
阳光穿过了你的脸 

yang guang chuan guo le ni de lian 

在最美丽的云上面

zai zui mei li de yun shang mian

像我识破你的谎言 

xiang wo shi po ni de huang yan 

当我爱你在最强烈

dang wo ai ni zai zui qiang lie

 

 
刹那间 爱情不攀也不再鲜艳 

cha na jian ai qing bu pan ye bu zai xian yan 

我们等不到花盛开的季节

wo men deng bu dao hua sheng kai de ji jie

我还不了解 你说的抱歉 

wo huan bu le jie ni shuo de bao qian 

是对不起我或甜蜜的从前

shi dui bu qi wo huo tian mi de cong qian

 

 
亮的天 在我想你转眼变黑夜 

liang de tian zai wo xiang ni zhuan yan bian hei ye 

我是来不及回家的麻雀

wo shi lai bu ji hui jia de ma que

绕一圈一圈 延着你的脸 

rao yi quan yi quan yan zhao ni de lian 

希望天黑以前 飞出想念

xi wang tian hei yi qian fei chu xiang nian

 

 
眼泪要带着你彻底被风乾 

yan lei yao dai zhao ni che di bei feng gan 

如果飞断了翅膀 让我掉落在天堂

ru guo fei duan le chi bang rang wo diao luo zai tian tang


Published by ^^ - dans Claire
commenter cet article
20 juillet 2007 5 20 /07 /juillet /2007 18:37
ARTISTE : Claire & Angela Zhang & Fan Wei Qi      ALBUM : I Don't want to Forget You (2007)
                            郭静 / 郭靜                                    
                            Guo Jing                                           
 
TITRE : Sa Ren
             仨人
Three Persons

             

 

一个人的晚餐无聊寂寞

yi ge ren de wan can wu liao ji mo

两个朋友能开心的直说

liang ge peng you neng kai xin de zhi shuo

三个人可以给你勇气

san ge ren ke yi gei ni yong qi

可以安慰你的失落

ke yi an wei ni de shi luo

异口同声地说

yi kou tong sheng di shuo

因为有你染上新的幽默

yin wei you ni ran shang xin de you mo

(新的幽默)

(xin de you mo)

也因为有你世界变得轻松

ye yin wei you ni shi jie bian de qing song

(变得轻松)

(bian de qing song)

我们呢属于非常难得

wo men ni shu yu fei chang nan de

所以尽情大声唱歌

suo yi jin qing da sheng chang ge

分享每一分钟

fen xiang mei yi fen zhong

我们拥有一个真心的朋友

wo men yong you yi ge zhen xin de peng you

(我们是真心的朋友)

(wo men shi zhen xin de peng you)

就算有风吹不走我们感动

jiu suan you feng chui bu zou wo men gan dong

(吹不走我们的感动)

(chui bu zou wo men de gan dong)

真的希望你能够永远快乐

zhen de xi wang ni neng gou yong yuan kuai yue

你懂我(你懂我)

ni dong wo(ni dong wo)

不用说(不用说)

bu yong shuo(bu yong shuo)

最想看见彼此的笑容

zui xiang kan jian bi ci de xiao rong

 

 
如果能够带走乌云的天空

ru guo neng gou dai zou wu yun de tian kong

(你带走乌云的天空)

(ni dai zou wu yun de tian kong)

爬到云端我陪你继续做梦

pa dao yun duan wo pei ni ji xu zuo meng

(爬到云端我陪你做梦)

(pa dao yun duan wo pei ni zuo meng)

好想每天陪你看日出日落

hao xiang mei tian pei ni kan ri chu ri luo

你值得交换我

ni zhi de jiao huan wo

一辈子最想要完成的

yi bei zi zui xiang yao wan cheng de

美梦

mei meng


Published by ^^ - dans Claire
commenter cet article
9 juillet 2007 1 09 /07 /juillet /2007 03:01
ARTISTE : Claire                             ALBUM : I Don't want to Forget You (2007)
                            郭静 / 郭靜                                    
                            Guo Jing                                           
 
TITRE : Wo Bu Xiang Wang Ji Ni
             我不想忘记你
I don't want to forget you

             

 

我在向前走 却像在退後 

wo zai xiang qian zou que xiang zai tui hou 

我在用想念 狂欢寂寞

wo zai yong xiang nian kuang huan ji mo

越快乐就越失落 

yue kuai yue jiu yue shi luo 

爱将我们高高举起以後

ai jiang wo men gao gao ju qi yi hou

再让心学会坠落 

zai rang xin xue hui zhui luo 

怀念着宽阔的天空

huai nian zhao kuan kuo de tian kong

虽然那里 空气很稀薄

sui ran na li kong qi hen xi bo

 

 我努力想起你 笑着哭泣 

wo nu li xiang qi ni xiao zhao ku qi 

让自己深爱你 再学会放弃

rang zi ji shen ai ni zai xue hui fang qi

我不想忘记你 就算可以 

wo bu xiang wang ji ni jiu suan ke yi 

我宁可记得所有伤心

wo zhu ke ji de suo you shang xin

 

 我努力想起你 哭也没关系 

wo nu li xiang qi ni ku ye mei guan xi 

用祝福和感激 勇敢失去你

yong zhu fu he gan ji yong gan shi qu ni

爱你这个决定 虽然艰辛 

ai ni zhe ge jue ding sui ran jian xin 

我不说对不起

wo bu shuo dui bu qi

 

 一个人不懂 什麽是拥有 

yi ge ren bu dong shi mo shi yong you 

两个人不懂 怎麽把握

liang ge ren bu dong zen mo ba wo

越在乎就越脆弱 

yue zai hu jiu yue cui ruo 

爱将我们高高举起以後

ai jiang wo men gao gao ju qi yi hou

再让心学会坠落 

zai rang xin xue hui zhui luo 

怀念着宽阔的天空

huai nian zhao kuan kuo de tian kong

虽然那里 空气很稀薄

sui ran na li kong qi hen xi bo


Published by ^^ - dans Claire
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages