Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
16 janvier 2010 6 16 /01 /janvier /2010 09:02
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Beautiful Day (2009)
                           王心凌
                      wang xin ling    
      
 
TITRE : Wo Hen Hao Na Me Ni Ne ?
        我很好那么你呢?
                                                                                          I'm ok how about you ?

我把想念写成这旋律
wo ba xiang nian xie cheng zhe xuan lv

夏天 一个人的球鞋
xia tian yi ge ren de qiu xie
能不能走到
neng bu neng zou dao
我们笑闹著的海边
wo men xiao nao zhu de hai bian
海风 吹过你的身边
hai feng chui guo ni de shen bian
变成一种想念
bian cheng yi chong xiang nian
在我的世界盘旋
zai wo de shi jie pan xuan
天空 已经哭了几遍
tian kong yi jing ku le ji bian
我才渐渐明白
wo cai jian jian ming bai
让自己了解了你的离开
rang zi ji le jie le ni de li kai
是爱
shi ai

(你还在)你的微笑姿态 还是默默的存在
(ni huan zai)ni de wei xiao zi tai huan shi mo mo de cun zai
在我心里某一块
zai wo xin li mou yi kuai
(爱还在)不再是我们的 还是要勇敢期待
(ai huan zai)bu zai shi wo men de huan shi yao yong gan qi dai
我很好那么你呢
wo hen hao na yao ni ni
想起的我是怎样的
xiang qi de wo shi zen yang de
当初哭著分不开
dang chu ku zhu fen bu kai
现在都能用微笑释怀
xian zai du neng yong wei xiao shi huai
(轻轻问候著)
(qing qing wen hou zhu)
我很好那么你呢
wo hen hao na yao ni ni
离开我 要比从前快乐
chi kai wo yao bi cong qian kuai yue
眼泪是记得而不哭了是懂得
yan lei shi ji de er bu ku le shi dong de
我们都会幸福的
wo men du hui xing fu de
天空 已经放晴几遍
tian kong yi jing fang qing ji bian
我才渐渐明白
wo cai jian jian ming bai
让自己了解了你停止的
rang zi ji le jie le ni ting zhi de
是爱
shi ai

(你还在)你的微笑姿态 还是默默的存在
(ni huan zai)ni de wei xiao zi tai huan shi mo mo de cun zai
在我心里某一块
zai wo xin li mou yi kuai
(爱还在)不再是我们的 还是要勇敢期待
(ai huan zai)bu zai shi wo men de huan shi yao yong gan qi dai
我很好那么你呢
wo hen hao na yao ni ni
想起的我是怎样的
xiang qi de wo shi zen yang de
当初哭著分不开
dang chu ku zhu fen bu kai
现在都能用微笑释怀
xian zai du neng yong wei xiao shi huai
(轻轻问候著)
(qing qing wen hou zhu)
我很好那么你呢
wo hen hao na yao ni ni
离开我 要比从前快乐
chi kai wo yao bi cong qian kuai yue
眼泪是记得而不哭了是懂得
yan lei shi ji de er bu ku le shi dong de
我们都会幸福的
wo men du hui xing fu de
我很好那么你呢
wo hen hao na yao ni ni
想起的我是怎样的
xiang qi de wo shi zen yang de
当初哭著分不开
dang chu ku zhu fen bu kai
现在都能用微笑释怀
xian zai du neng yong wei xiao shi huai
(轻轻问候著)
(qing qing wen hou zhu)
我很好那么你呢
wo hen hao na yao ni ni
离开我 要比从前快乐
chi kai wo yao bi cong qian kuai yue
眼泪是记得而不哭了是懂得
yan lei shi ji de er bu ku le shi dong de
我们都会幸福的
wo men du hui xing fu de 

 

 

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
27 novembre 2009 5 27 /11 /novembre /2009 18:56
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Beautiful Day (2009)
                           王心凌
                      wang xin ling    
      
 
TITRE : Mei Li De Ri Zi
        美丽的日子
                                                                                                    beautiful day

松松肩膀挥挥手

song song jian bang hui hui shou

好像可爱的企鹅在挥舞翅膀

hao xiang ke ai de qi e zai hui wu chi bang

有你陪我一起疯狂

you ni pei wo yi qi feng kuang

美丽日子有你分享

mei li ri zi you ni fen xiang

 

 

你说你爱天空微风海洋

ni shuo ni ai tian kong wei feng hai yang

我只最爱和你一起的时光

wo zhi zui ai he ni yi qi de shi guang

两个人站在街头傻笑对望向开在

liang ge ren zhan zai jie tou sha xiao dui wang xiang kai zai

田野的两朵花

tian ye de liang duo hua

 

 

花香是认识你的奇妙

hua xiang shi ren shi ni de qi miao

海水轻抚我们的脚掌

hai shui qing fu wo men de jiao zhang

阳光洒在你堆砌的城堡

yang guang sa zai ni dui qi de cheng bao

 

 

松松肩膀挥挥手

song song jian bang hui hui shou

好像可爱的企鹅在挥舞翅膀

hao xiang ke ai de qi e zai hui wu chi bang

有你陪我一起疯狂

you ni pei wo yi qi feng kuang

美丽日子有你分享

mei li ri zi you ni fen xiang

 

 

松松肩膀点点头

song song jian bang dian dian tou

好像淘气的熊猫在耍花样

hao xiang tao qi de xiong mao zai shua hua yang

有你陪我一起疯狂

you ni pei wo yi qi feng kuang

美丽日子就是这样

mei li ri zi jiu shi zhe yang

 

 

你说你爱天空微风海洋

ni shuo ni ai tian kong wei feng hai yang

我只最爱和你一起的时光

wo zhi zui ai he ni yi qi de shi guang

两个人站在街头傻笑对望向开在

liang ge ren zhan zai jie tou sha xiao dui wang xiang kai zai

田野的两朵花

tian ye de liang duo hua

 

 

花香是认识你的奇妙

hua xiang shi ren shi ni de qi miao

海水轻抚我们的脚掌

hai shui qing fu wo men de jiao zhang

阳光洒在你堆砌的城堡

yang guang sa zai ni dui qi de cheng bao

 

 

 

 

松松肩膀挥挥手

song song jian bang hui hui shou

 

 

好像可爱的企鹅在挥舞翅膀

hao xiang ke ai de qi e zai hui wu chi bang

 

 

有你陪我一起疯狂

you ni pei wo yi qi feng kuang

 

 

美丽日子有你分享

mei li ri zi you ni fen xiang

 

 

 

 

松松肩膀点点头

song song jian bang dian dian tou

 

 

好像淘气的熊猫在耍花样

hao xiang tao qi de xiong mao zai shua hua yang

 

 

有你陪我一起疯狂

you ni pei wo yi qi feng kuang

 

 

美丽日子就是这样

mei li ri zi jiu shi zhe yang

 

 

 

 

花香是认识你的奇妙

hua xiang shi ren shi ni de qi miao

海水轻抚我们的脚掌

hai shui qing fu wo men de jiao zhang

阳光洒在你堆砌的城堡

yang guang sa zai ni dui qi de cheng bao


Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
14 avril 2008 1 14 /04 /avril /2008 19:31
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Red Cyndi (2008)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Shui Xian
        水仙
                                                                                                    narcissus

一朵花 他叫水仙 我摘下她放窗前

yi duo hua ta jiao shui xian wo zhai xia ta fang chuang qian

只要有人看见 就算一眼

zhi yao you ren kan jian jiu suan yi yan

我的心在里面

wo de xin zai li mian

 

 

一轮月 在水中间 我的幸福跳下水

yi lun yue zai shui zhong jian wo de xing fu tiao xia shui

爱兜了几个圈 若隐若现

ai dou le ji ge quan ruo yin ruo xian

我的心揪着结

wo de xin jiu zhao jie

 

 

举头望明月 美丽的盼望化作雨点

ju tou wang ming yue mei li de pan wang hua zuo yu dian

和一串一串的眼泪

he yi chuan yi chuan de yan lei

低头想念谁 在海角天边

di tou xiang nian shui zai hai jiao tian bian

望了只望 能千里共婵娟

wang le zhi wang neng qian li gong chan juan

 

 

我的他是谁 怎麽还没出现

wo de ta shi shui zen mo huan mei chu xian

完美的情节 都在我梦里面

wan mei de qing jie du zai wo meng li mian

王子的寓言 青蛙你在哪边

wang zi de yu yan qing wa ni zai na bian

我在池塘前 等待一天一天

wo zai chi tang qian deng dai yi tian yi tian

 

 

我的他是谁 怎麽还没出现

wo de ta shi shui zen mo huan mei chu xian

触电的感觉 都在我梦里面

hong dian de gan jue du zai wo meng li mian

水仙不凋谢 为一个心愿

shui xian bu diao xie wei yi ge xin yuan

直到那个谁出现

zhi dao na ge shui chu xian

 

 

等到哪一天 亲吻你的脸

deng dao na yi tian qin wen ni de lian

轰隆一声都实现

hong long yi sheng du shi xian


Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
21 mars 2008 5 21 /03 /mars /2008 20:53
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Red Cyndi (2008)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Yin Wei Shi Ni

             因为是你


第一次我发现自己可以这么坚定

di yi ci wo fa xian zi ji ke yi zhe yao jian ding

不管别人怎么关心我就是爱你

bu guan bie ren zen yao guan xin wo jiu shi ai ni

我知道这样的决定也许有一点点任性

wo zhi dao zhe yang de jue ding ye xu you yi dian dian ren xing

我只是忠于自己

wo zhi shi zhong yu zi ji

 

 

爱情不是三言两语就可以说得清

ai qing bu shi san yan liang yu jiu ke yi shuo de qing

有时一个眼神就能看透真心

you shi yi ge yan shen jiu neng kan tou zhen xin

虽然你可以选择逃避或置之不理

sui ran ni ke yi xuan ze tao bi huo zhi zhi bu li

但你知道的我还是会等你

dan ni zhi dao de wo huan shi hui deng ni

 

 

别怀疑 我为什么爱你

bie huai yi wo wei shi yao ai ni

就像雨恋风风恋着雨

jiu xiang yu lian feng feng lian zhao yu

其实我也不太懂这是什么道理

qi shi wo ye bu tai dong zhe shi shi yao dao li

我想这就好像呼吸不用练习 因为是你

wo xiang zhe jiu hao xiang hu xi bu yong lian xi yin wei shi ni

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
15 mars 2008 6 15 /03 /mars /2008 02:24
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Red Cyndi (2008)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : HiHi ByeBye

 


你生气起来像火灾 我哭起来就像水灾

ni sheng qi qi lai xiang huo zai wo ku qi lai jiu xiang shui zai

我们两个人加起来刚好就变成无害

wo men liang ge ren jia qi lai gang hao jiu bian cheng wu hai

你喜欢喝冰牛奶 我喜欢喝热牛奶

ni xi huan he bing niu nai wo xi huan he re niu nai

你的冰块加到我的牛奶就温暖起来

ni de bing kuai jia dao wo de niu nai jiu wen nuan qi lai

 

 

你喜欢走左边因为你说会有安全感

ni xi huan zou zuo bian yin wei ni shuo hui you an quan gan

我喜欢走右边因为我觉得比较浪漫

wo xi huan zou you bian yin wei wo jue de bi jiao lang man

你睡起来是早上 我睡起来是夜晚

ni shui qi lai shi zao shang wo shui qi lai shi ye wan

我们一体反面一加一等於是零鸭蛋

wo men yi ti fan mian yi jia yi deng yu shi ling ya dan

 

 

我跟你说hi hi 你跟我说bye bye

wo gen ni shuo hi hi ni gen wo shuo bye bye

我们看似奇怪 其实默契一直在

wo men kan si qi guai qi shi mo qi yi zhi zai

我跟你说bye bye 你跟我说hi hi

wo gen ni shuo bye bye ni gen wo shuo hi hi

你说奇不奇怪 我们见怪要更怪

ni shuo qi bu qi guai wo men jian guai yao geng guai

 

 

三轮车 跑的快 上面坐着老太太

san lun che pao de kuai shang mian zuo zhao lao tai tai

老太太 去拜拜 小猴子们都好Hi

lao tai tai qu bai bai xiao hou zi men du hao Hi

 

 

我说bye bye 其实都在说hi

wo shuo bye bye qi shi du zai shuo hi

背对着你走 绕着地球一周

bei dui zhao ni zou rao zhao di qiu yi zhou

走到你的背後 再跟你说hi

zou dao ni de bei hou zai gen ni shuo hi

就连老太太也说 真有道理

jiu lian lao tai tai ye shuo zhen you dao li

你往东走 我就往西走 一直走到最後

ni wang dong zou wo jiu wang xi zou yi zhi zou dao zui hou

我们在地球 的另外一头 一起手牵手 小猴子都拍手

wo men zai di qiu de ling wai yi tou yi qi shou qian shou xiao hou zi du pai shou

 

 

喔 你说奇不奇怪 我们见怪要更怪

wo ni shuo qi bu qi guai wo men jian guai yao geng guai

 

 

我跟你说hi hi 你跟我说bye bye

wo gen ni shuo hi hi ni gen wo shuo bye bye

你把双手张开 我就把你捆起来

ni ba shuang shou zhang kai wo jiu ba ni kun qi lai

我跟你说bye bye 你跟我说hi hi

wo gen ni shuo bye bye ni gen wo shuo hi hi

一点都不奇怪 因为实在怪可爱

yi dian du bu qi guai yin wei shi zai guai ke ai

 

 

小老鼠 上灯台 偷吃灯油下不来

xiao lao shu shang deng tai tou chi deng you xia bu lai

叫妈妈 妈走来 叽哩咕噜说bye bye

jiao ma ma ma zou lai ji li gu lu shuo bye bye

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
3 janvier 2008 4 03 /01 /janvier /2008 01:10
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Fly ! Cyndi (2007)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Zhe Jiu Shi Ai

  这就是爱
  This Is Love


漂流在爱情的海域 你我也曾有过伤心

piao liu zai ai qing de hai yu ni wo ye ceng you guo shang xin

因为相信让两颗心贴近了距离

yin wei xiang xin rang liang ke xin tie jin le ju chi

 

 

当我靠在你的怀里 所有话题都是多余

dang wo kao zai ni de huai li suo you hua ti du shi duo yu

眼前的风景 都是你给我的美丽

yan qian de feng jing du shi ni gei wo de mei li

月影遥 天都亮了 星星睡不着

yue ying yao tian du liang le xing xing shui bu zhao

我在你耳边轻轻唱着 你笑了

wo zai ni er bian qing qing chang zhao ni xiao le

 

 

oh~ 两颗星星一片海 牵着的手都明白 再也离不开

ohai~ liang ke xing xing yi pian hai qian zhao de shou du ming bai zai ye chi bu kai

oh~ 轻轻飘()进我心海 你是甜蜜的意外 我却逃不开

ohai~ qing qing piao(hua)jin wo xin hai ni shi tian mi de yi wai wo que tao bu kai

 

 

oh 开始不懂爱 到现在才明白 恋爱中的人都像个小孩

ohai kai shi bu dong ai dao xian zai cai ming bai lian ai zhong de ren du xiang ge xiao hai

情愿被宠坏 每一天都充满期待 这就是爱

qing yuan bei chong pi mei yi tian du chong man qi dai zhe jiu shi ai

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
3 janvier 2008 4 03 /01 /janvier /2008 01:02
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Fly ! Cyndi (2007)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Re Ai

  热爱
  Love it


好像听见 心跳已经开始加快

hao xiang ting jian xin tiao yi jing kai shi jia kuai

男生可否都是 打球加上电玩

nan sheng ke fou du shi da qiu jia shang dian wan

请把刺激挑战 换成爱的震撼

qing ba ci ji tiao zhan huan cheng ai de zhen han

让心跳 跳跃全世界

rang xin tiao tiao yue quan shi jie

 

 

我想一阵脸红 温度也会变high

wo xiang yi zhen lian hong wen du ye hui bian high

女生天生就会 陶醉加上腼腆

nv sheng tian sheng jiu hui tao zui jia shang mian tian

希望地球暖化 因为更多爱恋

xi wang di qiu nuan hua yin wei geng duo ai lian

全世界 为爱而热烈

quan shi jie wei ai er re lie

 

 

脸红心跳只是加热点燃 相遇的火花

lian hong xin tiao zhi shi jia re dian ran xiang yu de huo hua

微妙的导火线 怎麽串联 让你猜

wei miao de dao huo xian zen mo chuan lian rang ni cai

 

 

Oh对我很热爱 很厉害 心跳超快

Ohdui wo hen re ai hen li hai xin tiao chao kuai

听见你 快半拍 跳过来 响亮的爱

ting jian ni kuai ban pai tiao guo lai xiang liang de ai

Oh对爱很热爱 热起来 火红告白

Ohdui ai hen re ai re qi lai huo hong gao bai

脸红的我 藏不住的 好期待

lian hong de wo cang bu zhu de hao qi dai

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
30 novembre 2007 5 30 /11 /novembre /2007 17:25
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Fly ! Cyndi (2007)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Piao Piao

  飘飘
  Floating


我为你飘飘 我为你Fly 感觉像飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly gan jue xiang fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 像只Butterfly

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly xiang zhi Butterfly

我为你飘飘 我为你Fly 我的心飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly wo de xin fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 因为你的爱

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly yin wei ni de ai

 

 

你送的花瓣 是你我幸福的皇冠

ni song de hua ban shi ni wo xing fu de huang guan

你送的醋醰 让我的心微微的酸

ni song de cu tan rang wo de xin wei wei de suan

你让这世界 像万花筒般旋转

ni rang zhe shi jie xiang mo hua tong ban xuan zhuan

你总是让我 很心软

ni zong shi rang wo hen xin ruan

 

 

一句话一个吻 都带来惊喜

yi ju hua yi ge wen du dai lai liang xi

你耍的小心机 如此神奇

ni shua de xiao xin ji ru ci shen qi

 

 

我为你飘飘 我为你Fly 感觉像飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly gan jue xiang fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 像只Butterfly

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly xiang zhi Butterfly

我为你飘飘 我为你Fly 我的心飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly wo de xin fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 因为你的爱

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly yin wei ni de ai

 

 

勾着小指头 有你当我的指环

gou zhao xiao zhi tou you ni dang wo de zhi huan

大大的拥抱 给我太阳般保暖

da da de yong bao gei wo tai yang ban bao nuan

挽着你的手 就像漫步在云端

wan zhao ni de shou jiu xiang man bu zai yun duan

没有你陪伴 不习惯

mei you ni pei ban bu xi guan

 

 

一颗心一个吻 还给你惊喜

yi ke xin yi ge wen huan gei ni liang xi

我玩的小游戏 就是爱你

wo wan de xiao you xi jiu shi ai ni

 

 

我为你飘飘 我为你Fly 感觉像飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly gan jue xiang fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 像只Butterfly

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly xiang zhi Butterfly

我为你飘飘 我为你Fly 我的心飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly wo de xin fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 因为你的爱

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly yin wei ni de ai

 

 

一颗心一个吻 还给你惊喜

yi ke xin yi ge wen huan gei ni liang xi

我玩的小游戏 就是爱你

wo wan de xiao you xi jiu shi ai ni

 

 

我为你飘飘 我为你Fly 感觉像飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly gan jue xiang fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 像只Butterfly

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly xiang zhi Butterfly

我为你飘飘 我为你Fly 我的心飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly wo de xin fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 因为你的爱

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly yin wei ni de ai

 

 

我为你飘飘 我为你Fly 感觉像飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly gan jue xiang fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 像只Butterfly

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly xiang zhi Butterfly

我为你飘飘 我为你Fly 我的心飞起来

wo wei ni piao piao wo wei ni Fly wo de xin fei qi lai

你让我可爱 你让我Fly 因为你的爱

ni rang wo ke ai ni rang wo Fly yin wei ni de ai

n le yong yuan

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
14 juillet 2007 6 14 /07 /juillet /2007 02:59
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Magic Cyndi (2007)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Hu Die

  蝴蝶
  papillon / butterfly


秋千摇晃着七彩的蝴蝶 微风吹着宁静的秋天

qiu qian yao huang zhao qi cai de hu die wei feng chui zhao zhu jing de qiu tian

曾经那张无忧无虑的脸 而现在多了懂事了解

ceng jing na zhang wu you wu lv de lian er xian zai duo le dong shi le jie

 

 

我和你唯一的旧照片 当时的我们笑的多甜

wo he ni wei yi de jiu zhao pian dang shi de wo men xiao de duo tian

蝴蝶就要展翅飞 带着我一起追 就算一个人的夜

hu die jiu yao zhan chi fei dai zhao wo yi qi zhui jiu suan yi ge ren de ye

不害怕也很美 我要勇敢地向前 破茧而出的蜕变

bu hai pa ye hen mei wo yao yong gan di xiang qian po chong er chu de shui bian

幸福不会离我太遥远

xing fu bu hui chi wo tai yao yuan

 

 

看着蝴蝶在天空翩翩飞 我预感了永远 

kan zhao hu die zai tian kong pian pian fei wo yu gan le yong yuan 

那一天我背对着你走远 忍住了在眼角的泪水 

na yi tian wo bei dui zhao ni zou yuan ren zhu le zai yan jiao de lei shui 

经过多少个天亮和天黑 我终於学会怎麽想念

jing guo duo shao ge tian liang he tian hei wo zhong yu xue hui zen mo xiang nian

 

 

我和你唯一的旧照片 当时的我们笑的多甜

wo he ni wei yi de jiu zhao pian dang shi de wo men xiao de duo tian

蝴蝶就要展翅飞 带着我一起追 就算一个人的夜

hu die jiu yao zhan chi fei dai zhao wo yi qi zhui jiu suan yi ge ren de ye

不害怕也很美 我要勇敢地向前 破茧而出的蜕变

bu hai pa ye hen mei wo yao yong gan di xiang qian po chong er chu de shui bian

幸福不会离我太遥远

xing fu bu hui chi wo tai yao yuan

 

 

飞越沧海桑田 找寻着 我想要的永远 

fei yue cang hai sang tian zhao xun zhao wo xiang yao de yong yuan 

不害怕 一个人往前飞

bu hai pa yi ge ren wang qian fei

不眷恋 曾经有多美

bu juan lian ceng jing you duo mei

 

 

蝴蝶就要展翅飞 带着我一起追 就算一个人的夜

hu die jiu yao zhan chi fei dai zhao wo yi qi zhui jiu suan yi ge ren de ye

不害怕也很美 我要勇敢地向前 破茧而出的蜕变

bu hai pa ye hen mei wo yao yong gan di xiang qian po chong er chu de shui bian

幸福不会离我太遥远

xing fu bu hui chi wo tai yao yuan

看着蝴蝶在天空翩翩飞 我预感了永远

kan zhao hu die zai tian kong pian pian fei wo yu gan le yong yuan

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article
12 juillet 2007 4 12 /07 /juillet /2007 00:24
ARTISTE : Cyndi Wang                                ALBUM : Magic Cyndi (2007)
                           王心凌
                 wang xinling    
      
 
TITRE : Mi Ni De Dian Ying    

  迷你的电影
 


白云在蓝天飞行 飞到哪里 

bai yun zai lan tian fei xing fei dao na li 

把往事翻来覆去 摺成纸飞机

ba wang shi fan lai fu qu zhe cheng zhi fei ji

好多的日子 像是风景 

hao duo de ri zi xiang shi feng jing 

没抓住什麽 有一些失望而已

mei zhua zhu shi mo you yi xie shi wang er yi

 

 想回忆 想过去 想自己的戏 

xiang hui yi xiang guo qu xiang zi ji de xi 

像空气 像呼吸 像一场旅行

xiang kong qi xiang hu xi xiang yi chang lv xing

没有人代替 演好我的迷你的电影

mei you ren dai ti yan hao wo de mi ni de dian ying

好像16厘米的回忆 在我的时间里滑过去

hao xiang 16li mi de hui yi zai wo de shi jian li hua guo qu

 

 酸甜苦辣的雨 下在眼睛里 

suan tian ku la de yu xia zai yan jing li 

一寸一寸 心中上映

yi cun yi cun xin zhong shang ying

 

 想回忆 想过去 想自己的戏 

xiang hui yi xiang guo qu xiang zi ji de xi 

像空气 像呼吸 像一场旅行

xiang kong qi xiang hu xi xiang yi chang lv xing

没有人代替 演好我的迷你的电影

mei you ren dai ti yan hao wo de mi ni de dian ying

好像16厘米的回忆 在我的时间里滑过去

hao xiang 16li mi de hui yi zai wo de shi jian li hua guo qu

Published by ^^ - dans Cyndi Wang
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages