Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 mai 2007 3 30 /05 /mai /2007 14:13
ARTISTE : Dominique                                                      ALBUM : D-Doll (2007)
                           蔡诗芸
                       Cai  ShiYun

TITRE : Bu Ken Shui       

  不肯睡
pas envie de dormir


mei gui zhong ting zai wu ye xiao mian yang pai dui guo jie
fen hong se de wa wa xie dai zhao wo qu fei leng cui
xuan zhuan zhong jiao jian zai yun xuan wang na qu gen zhao zhi jue
mo si ke ju chi niu yue meng li mian zhi ge yi tiao jie
bu ken shui zai xiang zhao shui pei zhao wo meng you shi jie hao mei
bu ken shui de wa wa xie ting bu le tiao yi zheng ye xiang fei
fei jin le ni de meng li mian qing jie li huan cang zhao shui
guan yu ai de xin li xue ye xu yong yuan du xue bu hui
gen zhao wo yi dong ni de jian yi qi tiao geng kuai yue xie
shen mi gan tiao dou huan jue hu ran jian jiu di zhuan tian xuan

man bu zai ba li xiang xie cai xiang zhao ni shui le mei
wang you fei dao bu lai mei ting jian le hua de yin yue
zhi yao ni duo ai wo yi xie zhe feng jing du shi dian zhui
lan mei pai jia shang yue gui diao pei ai de zhuan shu kou wei
bu ken shui zai xiang zhao shui pei zhao wo meng you shi jie hao mei
bu ken shui de wa wa xie ting bu le tiao yi zheng ye xiang fei
fei jin le ni de meng li mian qing jie li huan cang zhao shui
guan yu ai de xin li xue ye xu yong yuan du xue bu hui
gen zhao wo yi dong ni de jian yi qi tiao geng kuai yue xie
xin tiao sheng jie zou nong lie tiao zheng ye du bu jue de lei
bu ken shui xiang zhao shui meng you shi jie
bu ken shui wa wa xie tiao yi zheng ye
bu ken shui xiang zhao shui meng you shi jie
bu ken shui wa wa xie tiao yi zheng ye


fei jin le ni de meng li mian qing jie li huan cang zhao shui
guan yu ai de xin li xue ye xu yong yuan du xue bu hui
gen zhao wo yi dong ni de jian yi qi tiao geng kuai yue xie
shen mi gan tiao dou huan jue hu ran jian jiu di zhuan tian xuan
fei jin le ni de meng li mian qing jie li huan cang zhao shui
guan yu ai de xin li xue ye xu yong yuan du xue bu hui
gen zhao wo yi dong ni de jian yi qi tiao geng kuai yue xie
xin tiao sheng jie zou nong lie tiao zheng ye du bu jue de lei

Published by ^^ - dans Donminique
commenter cet article
20 mai 2007 7 20 /05 /mai /2007 16:52
ARTISTE : Dominique                                                      ALBUM : D-Doll (2007)
                           蔡诗芸
                       Cai  ShiYun

TITRE : Yao Jiu Xian Zai       

   要就要现在
Si tu veux, c'est maintenant


bu ceng xiang shi de wo men zou dao yi kuai
zheng sheng kai wo men de ai
dang meng xiang jian shang bei zhao luo shi zhong de mei
rang ren bu xiang xing lai heng chong zhi zhuang zai ai qing hai
yao jiu xian zai gan jue wo de ai
chu le ni shui du bu ai
yao jiu xian zai open your eyes
wo jiu shi na ge nv hai
xiang shi mei you mei li de se cai
zheng ge ren gan jue jiu xiang yao piao le qi lai

tian mi rong zai zui li de xing fu cao mei
yu you wei qing de zi wei
guo dong cheng chang tou ming le wo dui ni de ai lian
nuo yan tou guo zhi jian mi man cheng lang man de xiang wei
yao jiu xian zai gan jue wo de ai
chu le ni shui du bu ai
yao jiu xian zai open your eyes
wo jiu shi na ge nv hai
qing ge li you xie lang man cun zai
shui xiang le xiang xin wei lai
yao jiu xian zai gan jue wo de ai
chu le ni shui du bu ai
yao jiu xian zai open your eyes
wo jiu shi na ge nv hai
xiang shi mei you mei li de se cai
zheng ge ren gan jue jiu xiang yao piao le qi lai

yao jiu xian zai gan jue wo de ai
chu le ni shui du bu ai
yao jiu xian zai open your eyes
wo jiu shi na ge nv hai
xiang shi mei you mei li de se cai
zheng ge ren gan jue jiu xiang yao piao le qi lai

Published by ^^ - dans Donminique
commenter cet article
26 avril 2007 4 26 /04 /avril /2007 14:49
ARTISTE : Dominique                                                      ALBUM : D-Doll (2007)
                           蔡诗芸
                       Cai  ShiYun

TITRE : Cuo Guo       

   错过
manquer


nǐ shì báitiān qīdài rìchū de shān qiū
你 是 白天 期待 日出 的 山 丘
wǒ què shì yè lǐ cáinéng wēnróu de héliú
我 却 是 夜 里 才能 温柔 的 河流
nǐ yuè děng yuè cuìruò wǒ yuè gěi yuè nánshòu
你 越 等 越 脆弱 我 越 给 越 难受
ài cuò zài cuòguò
爱 错 在 错过
nǐ zhǎo wǒ shí yǎnshén huì xíguàn zhāo zuǒ
你 找 我 时 眼神 会 习惯 朝 左
ér wǒxiǎngnǐ de shíhòu yǎnlèi què wǎng yòu
而 我想你 的 时候 眼泪 却 往 右
nǐ yuè zhǎo yuè shīluò wǒ yuè kū yuè nánguò
你 越 找 越 失落 我 越 哭 越 难过
xiǎng ài bùnéng gòu
想 爱 不能 够
shénmēshíhòu ài kěyǐ bèi gǎnshòu
什么时候 爱 可以 被 感受
shénmēshíhòu ài cái búhuì cuòguò
什么时候 爱 才 不会 错过
néng fǒu nǐ xiǎngniàn wǒ wǒ yě gānghǎo jìmò
能 否 你 想念 我 我 也 刚好 寂寞
ràng ài liúzài zhè shíhòu
让 爱 留在 这 时候

nǐ zhǎo wǒ shí yǎnshén huì xíguàn zhāo zuǒ
你 找 我 时 眼神 会 习惯 朝 左
ér wǒxiǎngnǐ de shíhòu yǎnlèi què wǎng yòu
而 我想你 的 时候 眼泪 却 往 右
nǐ yuè zhǎo yuè shīluò wǒ yuè kū yuè nánguò
你 越 找 越 失落 我 越 哭 越 难过
xiǎng ài dōu bùnéng gòu
想 爱 都 不能 够
shénmēshíhòu ài kěyǐ bèi gǎnshòu
什么时候 爱 可以 被 感受
shénmēshíhòu ài cái búhuì cuòguò
什么时候 爱 才 不会 错过
néng fǒu nǐ xiǎngniàn wǒ wǒ yě gānghǎo jìmò
能 否 你 想念 我 我 也 刚好 寂寞
ràng ài liúzài xūyào de shíhòu
让 爱 留在 需要 的 时候
shénmēshíhòu ài kěyǐ bèi gǎnshòu
什么时候 爱 可以 被 感受
shénmēshíhòu ài cái búhuì cuòguò
什么时候 爱 才 不会 错过
néng fǒu nǐ xiǎngniàn wǒ wǒ yě gānghǎo jìmò
能 否 你 想念 我 我 也 刚好 寂寞
ràng ài liúzài zhè shíhòu
让 爱 留在 这 时候

nǐ zhǎo wǒ shí yǎnshén huì xíguàn zhāo zuǒ
你 找 我 时 眼神 会 习惯 朝 左
ér wǒxiǎngnǐ de shíhòu yǎnlèi què wǎng yòu
而 我想你 的 时候 眼泪 却 往 右
nǐ yuè zhǎo yuè shīluò wǒ yuè kū yuè nánguò
你 越 找 越 失落 我 越 哭 越 难过
bú tíng de cuòguò
不 停 的 错过
yòu cuòguò
又 错过
Published by ^^ - dans Donminique
commenter cet article
16 avril 2007 1 16 /04 /avril /2007 22:12
ARTISTE : Dominique                                                      ALBUM : D-Doll (2007)
                           蔡诗芸
                       Cai  ShiYun

TITRE : Tian Sheng Man Shu       

   天生慢熟  



yī gèrén shēnghuó wǒ cóng bú wèisuō
一 个人 生活 我 从 不 畏缩
rìzi qīngsōng guo xiāngduì de zìyóu
日子 轻松 过 相对 的 自由
jiāo xīn de péngyou jǐ gè jiù gòu
交 心 的 朋友 几 个 就 够
qiǎngqiú de kuàilè huì bùzhīsuǒcuò
强求 的 快乐 会 不知所措
dàodǐ shéi xiān kāi kǒu xiān shuō shénme zài jùhuì de chǎnghé
到底 谁 先 开 口 先 说 什么 在 聚会 的 场合 ya
zhè gāngàde chénmò wǒ xiǎng zuān dòng jìnqù duǒ
这 尴尬 的 沉默 我 想 钻 洞 进去 躲
huà bù duō wǒ búshì bù wēnróu
话 不 多 我 不是 不 温柔
shì wǒ tiānshēng jiù bǐjiào màn shú
是 我 天生 就 比较 慢 熟
búshì shuǎ kù zhuāng lěngmò shì zhǎo huàtí hěn kùnhuò
不是 耍 酷 装 冷漠 是 找 话题 很 困惑
péngyou bù duō búshì wǒ hàixiū
朋友 不 多 不是 我 害羞
shì wǒ běnlái jiù bú ài zhuāng shú
是 我 本来 就 不 爱 装 熟
pínlǜ búduì bù luó suō xièxiè zài liánluò
频率 不对 不 罗 唆 谢谢 再 联络

yī gèrén shēnghuó wǒ cóng bú wèisuō
一 个人 生活 我 从 不 畏缩
rìzi qīngsōng guo xiāngduì de zìyóu
日子 轻松 过 相对 的 自由
jiāo xīn de péngyou jǐ gè jiù gòu
交 心 的 朋友 几 个 就 够
qiǎngqiú de kuàilè huì bùzhīsuǒcuò
强求 的 快乐 会 不知所措
dàodǐ shéi xiān kāi kǒu xiān shuō shénme zài jùhuì de chǎnghé
到底 谁 先 开 口 先 说 什么 在 聚会 的 场合 ya
zhè gāngàde chénmò wǒ xiǎng zuān dòng jìnqù duǒ
这 尴尬 的 沉默 我 想 钻 洞 进去 躲
huà bù duō wǒ búshì bù wēnróu
话 不 多 我 不是 不 温柔
shì wǒ tiānshēng jiù bǐjiào màn shú
是 我 天生 就 比较 慢 熟
wǒ xǐhuān wō zài jiǎoluò kan kan shéi de liǎnpí hòu
我 喜欢 窝 在 角落 看 看 谁 的 脸皮 厚
péngyou bù duō búshì wǒ hàixiū
朋友 不 多 不是 我 害羞
shì wǒ běnlái jiù bú ài zhuāng shú
是 我 本来 就 不 爱 装 熟
dàn qìfēn rúguǒ búduì wǒ diàotóu jiù zǒu
但 气氛 如果 不对 我 掉头 就 走

wǒ tiānshēng jiù bú ài zhuāng zhuāng hěn shú
我 天生 就 不 爱 装 装 很 熟

wǒ tiānshēng jiù bú ài zhuāng zhuāng hěn shú
我 天生 就 不 爱 装 装 很 熟
huà bù duō wǒ búshì bù wēnróu
话 不 多 我 不是 不 温柔
shì wǒ tiānshēng jiù bǐjiào màn shú
是 我 天生 就 比较 慢 熟
búshì shuǎ kù zhuāng lěngmò shì zhǎo huàtí hěn kùnhuò
不是 耍 酷 装 冷漠 是 找 话题 很 困惑
péngyou bù duō búshì wǒ hàixiū
朋友 不 多 不是 我 害羞
shì wǒ běnlái jiù bú ài zhuāng shú
是 我 本来 就 不 爱 装 熟
pínlǜ búduì bù luó suō xièxiè zài liánluò
频率 不对 不 罗 唆 谢谢 再 联络
huà bù duō wǒ búshì bù wēnróu
话 不 多 我 不是 不 温柔
shì wǒ tiānshēng jiù bǐjiào màn shú
是 我 天生 就 比较 慢 熟
wǒ xǐhuān wō zài jiǎoluò kan kan shéi de liǎnpí hòu
我 喜欢 窝 在 角落 看 看 谁 的 脸皮 厚
péngyou bù duō búshì wǒ hàixiū
朋友 不 多 不是 我 害羞
shì wǒ běnlái jiù bú ài zhuāng shú
是 我 本来 就 不 爱 装 熟
dàn qìfēn rúguǒ búduì wǒ diàotóu jiù zǒu
但 气氛 如果 不对 我 掉头 就 走
Published by ^^ - dans Donminique
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages