Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 octobre 2007 2 30 /10 /octobre /2007 13:49
ARTISTE : Fan Wei Qi & Andy Lau                                                ALBUM :  Philosopher (2007)
                                              范瑋琪                       
                                      Fan Fan
       Titre : Bu Neng Shuo Gen Qing Ren Shuo De Hua
                     不能跟情人说的话      
           The things I can't say to my lover     

<

 

有时候对一个人那么用心

you shi hou dui yi ge ren na yao yong xin

却还是搞不清楚他的逻辑

que huan shi gao bu qing chu ta de luo ji

 

 

谈恋爱谁没演过一点戏

tan lian ai shui mei yan guo yi dian xi

装没事装忘记装小心翼翼

zhuang mei shi zhuang wang ji zhuang xiao xin yi yi

 

 

有时候和一个人那么亲密

you shi hou he yi ge ren na yao qin mi

却还是忍不住想保护自己

que huan shi ren bu zhu xiang bao hu zi ji

 

 

谁恋爱不曾藏一点秘密

shui lian ai bu ceng cang yi dian mi mi

留防备留回忆留心情

liu fang bei liu hui yi liu xin qing

 

 

谢谢你总是陪我分享

xie xie ni zong shi pei wo fen xiang

不能跟情人说的话

bu neng gen qing ren shuo de hua

我反反复复你也从不笑我

wo fan fan fu fu ni ye cong bu xiao wo

老是骂他却又离不开他

lao shi ma ta que you chi bu kai ta

 

 

谢谢你总是替我收藏

xie xie ni zong shi ti wo shou cang

不想跟情人说的话

bu xiang gen qing ren shuo de hua

我胡思乱想你一直握着我手

wo hu si luan xiang ni yi zhi wo zhao wo shou

让我释放然后慢慢宽广

rang wo shi fang ran hou man man kuan yan

 

 

别人都说我很坚强

bie ren du shuo wo hen jian qiang

只有你劝我别逞强

zhi you ni quan wo bie cheng qiang

爱是漂亮却不完美的天堂

ai shi piao liang que bu wan mei de tian tang

旧了总有需要修补的地方

jiu le zong you xu yao xiu bu de di fang

Published by ^^ - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
13 septembre 2007 4 13 /09 /septembre /2007 02:27
ARTISTE : Fan Wei Qi                                                 ALBUM :  Philosopher (2007)
                         范  瑋 琪                       
                                      Fan Fan
       Titre : Shi Fei Ti
                     是非题      
           right and wrong subject         

<

 

每段故事都有一篇剧情

mei duan gu shi du you yi pian ju qing

每段爱情都像动人旋律

mei duan ai qing du xiang dong ren xuan lv

一颗真心却只向着你前进

yi ke zhen xin que zhi xiang zhao ni qian jin

也许爱越单纯越着迷

ye xu ai yue dan chun yue zhao mi

 

 

你是窗外另外一片风景

ni shi chuang wai ling wai yi pian feng jing

在你眼里我是什麽关系

zai ni yan li wo shi shi mo guan xi

你的呼吸 藏在我的爱情里

ni de hu xi cang zai wo de ai qing li

何时能诚实面对自己

he shi neng cheng shi mian dui zi ji

 

 

我们从不开口那个喃呢 那一句我爱你

wo men cong bu kai kou na ge nan ni na yi ju wo ai ni

永远像少了勇气 别人都说我和你之间的关系

yong yuan xiang shao le yong qi bie ren du shuo wo he ni zhi jian de guan xi

没有人相信只有关心

mei you ren xiang xin zhi you guan xin

 

 

我们从不证实那个问题 那一些是非题

wo men cong bu zheng shi na ge wen ti na yi xie shi fei ti

总让人伤透脑筋 我会期待爱盛开那一个黎明

zong rang ren shang tou nao jin wo hui qi dai ai sheng kai na yi ge li ming

一定会有美丽的爱情

yi ding hui you mei li de ai qing

Published by ^^ - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
7 septembre 2007 5 07 /09 /septembre /2007 22:30
ARTISTE : Fan Wei Qi                                                 ALBUM :  Breakthrough (2007)
                         范  瑋 琪                       
                                      Fan Fan
       Titre : Zhe Xue Jia
                     哲学家        
           philosopher          

<


如果爱是道北极光 如果我可以睡在沙滩

ru guo ai shi dao bei ji guang ru guo wo ke yi shui zai sha tan

如果我变成小孩 如果 如果 如果真的那麽难

ru guo wo bian cheng xiao hai ru guo ru guo ru guo zhen de na mo nan

 

 

没有人了解我吧 我是这麽想

mei you ren le jie wo ba wo shi zhe mo xiang

我希望要的生活 谁说了才算

wo xi wang yao de sheng huo shui shuo le cai suan

 

 

我想我是一个哲学家 可以参透孤单的假象

wo xiang wo shi yi ge zhe xue jia ke yi can tou gu dan de jia xiang

不要人问 不要人猜 不要人一直管

bu yao ren wen bu yao ren cai bu yao ren yi zhi guan

不需要说 不需要听 不需要那麽忙

bu xu yao shuo bu xu yao ting bu xu yao na mo mang

 

 

如果我是一个哲学家 

ru guo wo shi yi ge zhe xue jia 

忘了一个心中的名字有多难

wang le yi ge xin zhong de ming zi you duo nan

看一本书 走一段路 逛一个美术馆

kan yi ben shu zou yi duan lu guang yi ge mei zhu guan

听一首歌 过一条河 喝一碗酸梅汤

ting yi shou ge guo yi tiao he he yi wan suan mei tang

 

 

在这一秒 扮演一个安静的自由国王

zai zhe yi miao ban yan yi ge an jing de zi you guo wang

左想右想 世界原来那麽不一样

zuo xiang you xiang shi jie yuan lai na mo bu yi yang

 

 

於是我看见了海浪 於是我前往一个机场

yu shi wo kan jian le hai lang yu shi wo qian wang yi ge ji chang

於是有好几小时 慢慢 慢慢 慢慢忘了些麻烦

yu shi you hao ji xiao shi man man man man man man wang le xie ma fan

 

 

时间它停止了吗 我想像未来

shi jian ta ting zhi le ma wo xiang xiang wei lai

我想我捏出 一个大约的模样

wo xiang wo nie chu yi ge da yue de mo yang

Published by ^^ - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
14 août 2007 2 14 /08 /août /2007 15:48
ARTISTE : Fan Wei Qi & 100%                                                ALBUM :  Breakthrough (2007)
                         范  瑋 琪                       
                                      
       Titre : Shu Yu
                     属於       
                     



不焦距的偏粘着你

bu jiao ju de pian nian zhao ni

因为距离太近

yin wei ju chi tai jin

我用力 抱着你

wo yong li bao zhao ni

用力 记住一切

yong li ji zhu yi qie

能做的只是珍惜

neng zuo de zhi shi zhen xi

谁叫我们都是 个体 耶A~

shui jiao wo men du shi ge ti ye  A hei~

因为我们是个体 耶A~

yin wei wo men shi ge ti ye  A hei~

就算在爱在房子里 耶A~

jiu suan zai ai zai fang zi li ye A hei~

能做的还是珍惜 耶A~

neng zuo de huan shi zhen xi ye A hei~

 

 

看着最棒的你在这里

kan zhao zui bang de ni zai zhe li

痩定是那人好失去

shou ding shi na ren hao shi qu

也许太早开始反省

ye xu tai zao kai shi fan sheng

谁叫 世上没有 属於

shui jiao shi shang mei you shu yu

就是这 太美丽

jiu shi zhe tai mei li

我们不能拥有 彼此 耶A~

wo men bu neng yong you bi ci ye  A hei~

因为我们是个体 耶A~

yin wei wo men shi ge ti ye  A hei~

就算在爱在房子里 耶A~

jiu suan zai ai zai fang zi li ye  A hei~

能做的还是珍惜 耶A~

neng zuo de huan shi zhen xi ye  A hei~

Published by ^^ - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
15 juin 2007 5 15 /06 /juin /2007 14:08
ARTISTE : Fan Wei Qi                                        ALBUM : Yi Bi Yi (2005)
                         范  瑋 琪                                     一比一
                                                                                                un contre un
                                                              Titre : Mei Na Me Ai Ta
    没那么爱他        
you don't love him so much / Tu ne l'aime pas autant     



你有权利情绪化 你不一定要坚强 但有些事情

ni you quan li qing xu hua ni bu yi ding yao jian qiang dan you xie shi qing

不能伪装 别为自己设了框

bu neng wei zhuang bie wei zi ji she le kuang

我懂失去的悲伤 也懂进退的挣扎 但想起过去

wo dong shi qu de bei shang ye dong jin tui de zheng zha dan xiang qi guo qu

都是失望 又何必要放不下

du shi shi wang you he bi yao fang bu xia

是习惯还是爱 不放心 还是不甘心 只有你自己知道解答

shi xi guan huan shi ai bu fang xin huan shi bu gan xin zhi you ni zi ji zhi dao jie da

 

 其实你没有那麽爱他 真的不需要那麽想他

qi shi ni mei you na mo ai ta zhen de bu xu yao na mo xiang ta

编织过的梦想 自已也可以抵达 谁说一定要有他

bian zhi guo de meng xiang zi yi ye ke yi di da shui shuo yi ding yao you ta

其实你没有那麽爱他 没有深陷到不可自拔

qi shi ni mei you na mo ai ta mei you shen xian dao bu ke zi ba

认清了真心话 你就放得下

ren qing le zhen xin hua ni jiu fang de xia

 

 深呼吸 抬头望 发现天空很宽广

shen hu xi tai tou wang fa xian tian kong hen kuan yan

这世界那麽大 幸福总会在某个地方

zhe shi jie na mo da xing fu zong hui zai mou ge di fang

 

 其实没有你那麽爱他 真的不需要那麽想他

qi shi mei you ni na mo ai ta zhen de bu xu yao na mo xiang ta

拥有过的计划 留给值得的对象 你知道 不会是他

yong you guo de ji hua liu gei zhi de de dui xiang ni zhi dao bu hui shi ta

其实你没有那麽爱他 没有深陷到不可自拔

qi shi ni mei you na mo ai ta mei you shen xian dao bu ke zi ba

认清了真心话 你就放得下

ren qing le zhen xin hua ni jiu fang de xia

Published by ^^ - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
13 juin 2007 3 13 /06 /juin /2007 15:13
ARTISTE : Fan Wei Qi                    ALBUM : Wo Men De Ji Nian Ri (2006)
                         范  瑋 琪                                              我  们  的 纪 念 日
                                                                                                                       l'anniversaire de notre rencontre
                                      
       Titre : Yi Ge Xiang Xia Tian Yi Ge Xiang Qiu Tian
                     一个像夏天 一个像秋天   
                     one is like summer, the other is like autumn / l'un ressemble à l'été, l'autre à l'automne   



第一次見面看你不太順眼 

di yi ci jian mian kan ni bu tai shun yan 

誰知道後來關係那麼密切

shui zhi dao hou lai guan xi na mo mi qie

我們一個像夏天一個像秋天 

wo men yi ge xiang xia tian yi ge xiang qiu tian 

卻總能把冬天變成了春天

que zong neng ba dong tian bian cheng le chun tian

 

 你拖我離開一場愛的風雪 

ni tuo wo li kai yi chang ai de feng xue 

我揹你逃出一次夢的斷裂

wo bei ni tao chu yi ci meng de duan lie

遇見一個人然後生命全改變 

yu jian yi ge ren ran hou sheng ming quan gai bian 

原來不是戀愛才有的情節

yuan lai bu shi lian ai cai you de qing jie

 

 如果不是你 我不會相信 

ru guo bu shi ni wo bu hui xiang xin 

朋友比情人還死心塌地

peng you bi qing ren huan si xin ta di

就算我忙戀愛 把你冷凍結冰 

jiu suan wo mang lian ai ba ni leng dong jie bing 

你也不會恨我 只是罵我幾句

ni ye bu hui hen wo zhi shi ma wo ji ju

如果不是你 我不會確定 

ru guo bu shi ni wo bu hui que ding 

朋友比情人更懂得傾聽

peng you bi qing ren geng dong de qing ting

我的弦外之音 我的有口無心 

wo de xian wai zhi yin wo de you kou wu xin 

我離不開Darling更離不開你

wo li bu kai Darlinggeng li bu kai ni

 

你了解我所有得意的東西 

ni le jie wo suo you de yi de dong xi 

才常潑我冷水怕我忘形

cai chang po wo leng shui pa wo wang xing

你知道我所有丟臉的事情 

ni zhi dao wo suo you diu lian de shi qing 

卻為我的美好形象保密

que wei wo de mei hao xing xiang bao mi

 
Published by ^^ - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
21 septembre 2006 4 21 /09 /septembre /2006 10:00
ARTISTE : Fan Wei Qi                            ALBUM : Fan Fan De Shi Jie (2000)
                      范  瑋 琪                                   范范的世界
                                                                                       le monde de Fan Fan
                                              Titre : Yin Wei
     因为       
parce que     


dàn dàn gāngqín chī gè bīngqílín
弹 弹 钢琴 吃 个 冰淇淋
nǐ shǎ shǎ dì wèn wǒ wèihé kāixīn
你 傻 傻 地 问 我 为何 开心
yǒu nǐ zài háiyǒu shénmē hào dānxīn
有 你 在 还有 什么 好 担心

kàn zhe diànyǐng chī zhe qiǎokèlì
看 着 电影 吃 着 巧克力
kū zhe wèn nǐhǎo shāngxīn
哭 着 问 你好 伤心
nàgè gùshi bú shì wǒ nénggòu tǐhuì de zāoyù
那个 故事 不 是 我 能够 体会 的 遭遇

shāfā yě shì tiāntáng
沙发 也 是 天堂
yǒu nǐ zài quán dōu bú yīyàng
有 你 在 全 都 不 一样
nǐ shì diàn shì chúnjìng de tiānshǐ
你 是 电 是 纯净 的 天使
yīnwei wǒàinǐ
因为 我爱你

chuī zháoliáng fēng shǔ zhe xiǎo xīngxīng
吹 着凉 风 数 着 小 星星
nǐ xiào xiào dì kàn zhe wǒ
你 笑 笑 地 看 着 我
wǒmen kāixīn yīnwei wǒmen huì yǒngyuǎn zài yīqǐ
我们 开心 因为 我们 会 永远 在 一起
OH I LOVE YOU...YOU LOVE ME...
Published by al1-2loin - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
20 septembre 2006 3 20 /09 /septembre /2006 11:17
ARTISTE : Fan Wei Qi                                        ALBUM : Yi Bi Yi (2005)
                         范  瑋 琪                                     一比一
                                                                                                un contre un
                                              Titre : Yi Bi Yi
     一比一       
un contre un     



 LALA LALA LALA
liǎng kē xīn tóng bù ài
两 颗 心 同 步 爱
LALA LALA LALA LALA~
nǐ hé wǒ fēn bù kāi
你 和 我 分 不 开

shénmē dōu hái méi shuō
什么 都 还 没 说
dàn wǒ xiǎng de nǐ dōu shuō zhòng le
但 我 想 的 你 都 说 中 了
dàng nǐ gǎndào jìmò
当 你 感到 寂寞
nǐ dìyī gè xiǎngdào wǒ
你 第一 个 想到 我
yǒu tài duō kuàilè màn dòngzuò chóng bō
有 太 多 快乐 慢 动作 重 播
měitiān mòqì gèngduō
每天 默契 更多
wǒàinǐ nándé nǐ yě xuǎnzé wǒ
我爱你 难得 你 也 选择 我
tóngyàng ài nàme duō
同样 爱 那么 多

*wǒàinǐ yītiān yītiān gēng quèdìng
我爱你 一天 一天 更 确定
yī bù yī bù kàojìn
一 步 一 步 靠近
yīdiǎnyīdī yī bǐ yī ài HOH~
一点一滴 一 比 一 爱 hoh~
xiàng Luómǎ yītiān yītiān jiànlì
像 罗马 一天 一天 建立
yīdiǎnyīdī yī bǐ yī ài
一点一滴 一 比 一 爱
bù jīng yì jiǔxiàng hūxī
不 经 意 就像 呼吸
xiǎng nǐ jiùshì bìxū
想 你 就是 必需
nǐde míngtiān wǒ bú quēxí YEAH~
你的 明天 我 不 缺席 yeah~
ài shì yī bù yī bù zài lěijī
爱 是 一 步 一 步 在 累积
tóng bù ài
同 步 爱

 LALA LALA LALA
liǎng kē xīn tóng bù ài
两 颗 心 同 步 爱
LALA LALA LALA LALA~
nǐ hé wǒ fēn bù kāi
你 和 我 分 不 开

xièxiè nǐ dǒng de wǒ
谢谢 你 懂 得 我
kěnéng bǐ wǒ liǎojiě de gèngduō
可能 比 我 了解 的 更多
ruò qīn'àide nǐ gǎndào nánguò
若 亲爱的 你 感到 难过
HOH dāying péi nǐ dào zuìhòu
hoh 答应 陪 你 到 最后
yǒu tài duō kuàilè màn dòngzuò chóng bō
有 太 多 快乐 慢 动作 重 播
měitiān mòqì gèngduō
每天 默契 更多
wǒàinǐ nándé nǐ yě xuǎnzé wǒ
我爱你 难得 你 也 选择 我
tóngyàng ài nàme duō
同样 爱 那么 多

repeat * x2

ài nǐ jiùshì bìxū
爱 你 就是 必需
nǐde míngtiān wǒ bú quēxí YEAH~
你的 明天 我 不 缺席 yeah~
ài shì yīdiǎnyīdī qīng xī WOH~
爱 是 一点一滴 清 晰 woh~
tiánmì yīdiǎnyīdī mànmàn mǎn yì
甜蜜 一点一滴 慢慢 满 溢
ài shì yī bù yī bù lěijī
爱 是 一 步 一 步 累积
tóng bù ài
同 步 爱

 LALA LALA LALA
liǎng kē xīn tóng bù ài
两 颗 心 同 步 爱
LALA LALA LALA LALA~
nǐ hé wǒ fēn bù kāi
你 和 我 分 不 开
Published by al1-2loin - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
12 septembre 2006 2 12 /09 /septembre /2006 18:00
ARTISTE : Fan Wei Qi                    ALBUM : Wo Men De Ji Nian Ri (2006)
                         范  瑋 琪                        我  们  的 纪 念 日
                                                                               l'anniversaire de notre rencontre
                                      
       Titre : Wo Men De Ji Nian Ri
                     我  们  的 纪 念 日       
                     l'anniversaire de notre rencontre    



wǒde xīn hūrán yòu huó le
我的 心 忽然 又 活 了
zǒngzài jiàn dào nǐde nà yī kè
总在 见 到 你的 那 一 刻
yuánlái wǒ yě yǒu guo zhèyàng de jì dòng
原来 我 也 有 过 这样 的 悸 动
zhǐshì zài xíguàn zìwǒ bǎohù hòu
只是 在 习惯 自我 保护 后
wàng le ...
忘 了 ...


xiǎng liáo de gùshi tài cháng le
想 聊 的 故事 太 长 了
fǎnér jiù dōu chénmò de xiào zhe
反而 就 都 沉默 的 笑 着
jīn sè yángguāng sǎ zài nǐ shuāngshǒu shàng tóu
金 色 阳光 洒 在 你 双手 上 头
kànqǐlái hào nuǎn ràng wǒ xiǎng jǐn jǐnwò zhe
看起来 好 暖 让 我 想 紧 紧握 着


zhè shì wǒmende jìniànrì
这 是 我们的 纪念日
jìniàn wǒmen kāishǐ duì zìjǐ chéngshí
纪念 我们 开始 对 自己 诚实
yuànyì wèi shēn ài de rén
愿意 为 深 爱 的 人
fàngqì jiāoào
放弃 骄傲
shuō shǎo le nǐ shēnghuó dàn de méiyǒu wèidào
说 少 了 你 生活 淡 的 没有 味道
zhè shì měilì de jìniànrì
这 是 美丽 的 纪念日
jìniàn wǒmen néng chóngxīn rènshi yīcì
纪念 我们 能 重新 认识 一次
yǒuxiē shì yào liú guo lèi cái kàn de dào
有些 事 要 流 过 泪 才 看 的 到
bú qiú wánměi ài de gēng yuǎn
不 求 完美 爱 的 更 远
yào guo de gènghǎo
要 过 的 更好


xiǎng liáo de gùshi tài cháng le
想 聊 的 故事 太 长 了
fǎnér jiù dōu chénmò de xiào zhe
反而 就 都 沉默 的 笑 着
jīn sè yángguāng sǎ zài nǐ shuāngshǒu shàng tóu
金 色 阳光 洒 在 你 双手 上 头
kànqǐlái hào nuǎn ràng wǒ xiǎng jǐn jǐnwò zhe
看起来 好 暖 让 我 想 紧 紧握 着


zhè shì wǒmende jìniànrì
这 是 我们的 纪念日
jìniàn wǒmen kāishǐ duì zìjǐ chéngshí
纪念 我们 开始 对 自己 诚实
yuànyì wèi shēn ài de rén
愿意 为 深 爱 的 人
fàngqì jiāoào
放弃 骄傲
shuō shǎo le nǐ shēnghuó dàn de méiyǒu wèidào
说 少 了 你 生活 淡 的 没有 味道
zhè shì měilì de jìniànrì
这 是 美丽 的 纪念日
jìniàn wǒmen néng chóngxīn rènshi yīcì
纪念 我们 能 重新 认识 一次
yǒuxiē shì yào liú guo lèi cái kàn de dào
有些 事 要 流 过 泪 才 看 的 到
bú qiú wánměi ài de gēng yuǎn
不 求 完美 爱 的 更 远
yào guo de gènghǎo
要 过 的 更好


wǒ yòng jìmò lái chéngfá wǒ
我 用 寂寞 来 惩罚 我
kàn zhe nǐ zǒu guo
看 着 你 走 过
yào shénmē dàngshí bú shuō
要 什么 当时 不 说
cǐkè néng yǒu nǐ qīngtīng wǒ
此刻 能 有 你 倾听 我
qīngqīng de zhuàn zhe
轻轻 的 转 着
nà shì zhòng gāntián yǐhòu
那 是 种 甘甜 以后
ràng rén xiǎng kū de kuàilè
让 人 想 哭 的 快乐


zhè shì wǒmende jìniànrì
这 是 我们的 纪念日
jìniàn wǒmen kāishǐ duì zìjǐ chéngshí
纪念 我们 开始 对 自己 诚实
yuànyì wèi shēn ài de rén
愿意 为 深 爱 的 人
fàngqì jiāoào
放弃 骄傲
shuō shǎo le nǐ shēnghuó dàn de méiyǒu wèidào
说 少 了 你 生活 淡 的 没有 味道
zhè shì měilì de jìniànrì
这 是 美丽 的 纪念日
jìniàn wǒmen néng chóngxīn rènshi yīcì
纪念 我们 能 重新 认识 一次
yǒuxiē shì yào liú guo lèi cái kàn de dào
有些 事 要 流 过 泪 才 看 的 到
bú qiú wánměi ài de gēng yuǎn
不 求 完美 爱 的 更 远
yào guo de gènghǎo
要 过 的 更好

 
Published by al1-2loin - dans Fan Wei Qi
commenter cet article
2 septembre 2006 6 02 /09 /septembre /2006 19:22
ARTISTE : Fan Wei Qi                                        ALBUM : Yi Bi Yi (2005)
                         范  瑋 琪                                     一比一
                                                                                                un contre un
                                              Titre : Hei Bai Pei
         黑  白  配       
          le noir et le blanc s'unissent     



tàiyáng shài de wǒ yǎnjing zhēng bù kāi
太阳 晒 的 我 眼睛 睁 不 开
nǐde hào píqi
你的 好 脾气
ràng wǒ xīnqíng huài bú qǐlai
让 我 心情 坏 不 起来
xiàyǔ xià de wǒ yǎnshén fādāi
下雨 下 的 我 眼神 发呆
nǐde dàoqiàn
你的 道歉
tīng zhe tīng zhe wǒ dōu kuài yào xiào chūlái
听 着 听 着 我 都 快 要 笑 出来

REFRAIN
shéi shuō bùnéng hēi bái pèi
谁 说 不能 黑 白 配
shìjiè shàng méiyǒu shénmē shì
世界 上 没有 什么 事
nénggòu rúcǐ de juéduì
能够 如此 的 绝对
céngjīng yǒu rén zhèyàng chàng guo
曾经 有 人 这样 唱 过
báitiān tā bú dǒng yè de hēi
白天 它 不 懂 夜 的 黑
nǐ què dǒng de wǒde měi
你 却 懂 得 我的 美

yǒushí hòu wǒ huì gǎnjué fēicháng lèi
有时 候 我 会 感觉 非常 累
yǒushí hòu yě huì bù zhījué bà nǐ tuōlèi
有时 候 也 会 不 知觉 把 你 拖累
nǐ yǒushí hui shuō wǒmen bú pèi
你 有时 会 说 我们 不 配
zhǐyào néng yī wēi
只要 能 依 偎
zhēnde zhēnde wǒ shénmē dōu wúsuǒwèi
真的 真的 我 什么 都 无所谓

REFRAIN

gāngqín yě shì hēi bái jiàn
钢琴 也 是 黑 白 键
yīyàng néng kànchū wǒ duì nǐ
一样 能 看出 我 对 你
zhǐyǒu mǎn mǎn de gǎnxiè
只有 满 满 的 感谢
yěxǔ hēi yǒngyuǎn bú míngbai
也许 黑 永远 不 明白
zài zhègè cǎisè de shìjiè
在 这个 彩色 的 世界
yǒu nǐ wǒ cái huì cúnzài
有 你 我 才 会 存在

Published by al1-2loin - dans Fan Wei Qi
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages