Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
14 juin 2007 4 14 /06 /juin /2007 14:40
ARTISTE : Harlem Yu                                ALBUM : Can't Quit (2006)
                             庾    澄慶                                   
                                Yu  ChengQing

TITRE : Jie Bu Diao  

   戒不掉
    Addicted / Dépendant

 

黑夜将城市笼罩 想念蔓延在细胞

hei ye jiang cheng shi long zhao xiang nian man yan zai xi bao

想你的拥抱 你的微笑 想到快要疯掉

xiang ni de yong bao ni de wei xiao xiang dao kuai yao feng diao

爱你到莫名其妙 上了瘾无可救药

ai ni dao mo ming qi miao shang le yin wu ke jiu yao

没有你 会死掉

mei you ni hui si diao

 

 我不再开心的笑 痛苦在胸口燃烧

wo bu zai kai xin de xiao tong ku zai xiong kou ran shao

在你离开以後 寂寞把我逼进了墙角

zai ni chi kai yi hou ji mo ba wo bi jin le qiang jiao

不听别人的劝告 才掉进你的圈套

bu ting bie ren de quan gao cai diao jin ni de quan tao

现在知道 却放不掉 世界慢慢的变老

xian zai zhi dao que fang bu diao shi jie man man de bian lao

 

 戒不掉对你的依靠 失去重心该怎麽好

jie bu diao dui ni de yi kao shi qu zhong xin gai zen mo hao

每个表情都能治疗 相思的煎熬

mei ge biao qing du neng zhi liao xiang si de jian ao

戒不掉你对我的好 像被关在想念的牢

jie bu diao ni dui wo de hao xiang bei guan zai xiang nian de lao

只剩寂寞缠绕着我 我无路可逃

zhi sheng ji mo chan rao zhao wo wo wu lu ke tao

就是戒不掉对你的依靠 (就是戒不掉你对我的好)

jiu shi jie bu diao dui ni de yi kao (jiu shi jie bu diao ni dui wo de hao)

Published by ^^ - dans Harlem Yu
commenter cet article
2 septembre 2006 6 02 /09 /septembre /2006 22:52
ARTISTE : Harlem Yu                                ALBUM : Can't Quit (2006)
                             庾    澄慶                                   
                                Yu  ChengQing

TITRE : Dui Zhi     

   对峙
    s'affronter


wǒmen yōngbào
我们 拥抱
yòng zuì shúxī de zīshì
用 最 熟悉 的 姿势
měiyī tiān jiǎzhuāng ruòwúqíshì
每一 天 假装 若无其事
rì fù yīrì
日 复 一日
chóngfù xiāngtóng de táicí
重复 相同 的 台词
ài biànchéng shǒuxīn lǐ yī gēn cì
爱 变成 手心 里 一 根 刺

VERSET
wǒmen shuōhuà
我们 说话
yòng zuì xíguàn de fāngshì
用 最 习惯 的 方式
ér chénmò jiànjiàn dàitì jiěshì
而 沉默 渐渐 代替 解释
bì shàng yǎnjing
闭 上 眼睛
yòng kān bújiàn lài yǎnshì
用 看 不见 来 掩饰
nǐde xīn yǐjīng biànchéng yánshí
你的 心 已经 变成 岩石

REFRAIN
chénmò de duìzhì
沉默 的 对峙
gǎnqíng biàn jiāngchí
感情 变 僵持
ài zǎoyǐ biànzhì
爱 早已 变质
wǒmen wú lì wéichí
我们 无 力 维持
shēnqíng de duìzhì
深情 的 对峙
ài shìfǒu xiāoshī
爱 是否 消失
què hái xiǎng wǎnhuí
却 还 想 挽回
wǒ zài nǐ xīn lǐ de wèizhì
我 在 你 心 里 的 位置

VERSET
REFRAIN

céngjīng shuō guo
曾经 说 过
zài kǔ zài nán dōu yào jiānchí
再 苦 再 难 都 要 坚持
què táo búguò
却 逃 不过
jīqíng bèi shíjiān fēngkuáng de tūnshì
激情 被 时间 疯狂 的 吞噬
gāi qiáng liú
该 强 留
gāi fèndòu
该 奋斗
gāi jiānchí
该 坚持
gāi fàngshǒu
该 放手
ài shì gè wúfǎ yùhé de shāngkǒu
爱 是 个 无法 愈合 的 伤口

REFRAIN (x2)

Published by al1-2loin - dans Harlem Yu
commenter cet article
28 août 2006 1 28 /08 /août /2006 21:13
ARTISTE : Harlem Yu                                ALBUM : Can't Quit (2006)
                                                                     
 
TITRE : Jing Jing De      

   静 静 的
    tout doux


Kong qi li dou zhe shen me
You dian lang man de xin dong
Wo tou tou kan ni
Ni ye tou tou kan wo
Shi jie shang duo le shen me
Hao xiang bian de hen bu tong
Zhan zai ni shen bian
Zhe yi qie dou hao kuan guo

*Wo hai zai deng zhe ni
Jing jing de ai wo
Zhi yao you ni pei wo
Jing jing de zou ju gou
Ni ye zai deng zhe wo
Jing jing de wen rou
Jiu zhe yang shou qian shou
Jing jing de kan zhe tian kong

Xin li mian chang zhe shen me
Ni zhi xiang yao rang wo dong
Ye lai wo de meng
Ye jiu shi ni de meng
Zhi tiao shang xie le shen me
Wo hao xiang yao zi ni shuo
Rang zi zi ju ju
Cong mang wo men de xiao rong

Repeat *

Yong yuan yao ji de
Na tian bi ci xu xia de ceng nuo
Xun jian dian liang de huo hua
Shi wo men de yang you

Repeat *

Jing jing de shou qian shou
Shi zui jian dan de meng

Published by al1-2loin - dans Harlem Yu
commenter cet article
23 juillet 2006 7 23 /07 /juillet /2006 22:15
ARTISTE : Harlem Yu                                ALBUM : Meteor Garden OST (2001)
                                                                     
 
TITRE : Qing Fei De Yi      

   请非得已
    cessons nos sentiments


nan yi wang ji chu ci jian ni
yi shuang mi ren de yan jing
zai wo nao hai li ni de shen ying hui san bu qu
wo ni de shuang shou gan jue ni de wen rou
zhen de you dian tou bu guo qi
ni de tian zhen wo xiang zhen xi
kan dao ni shou wei qu wo hui shang xin

zhi pa wo zi ji hui ai shang ni
bu gan rang zi ji kao de tai jing
pa wo mei shen me neng gou gei ni
ai ni ye xu yao hen da de yong qi

zhi pa wo zi ji hui ai shang ni
ye xu you tian hui qing bu zi jin
xiang nian zhi rang zi ji ku le zi ji
ai shang ni shi wo qing fei de yi

shen me yuan yin wo jing ran you hui yu jian ni
wo zhen de zhen de bu yuan yi
jiu zhe yang xian ru ai de xian jing

ai shang ni shi wo qing fei de yi

Published by al1-2loin - dans Harlem Yu
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages