Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
21 mars 2008 5 21 /03 /mars /2008 21:09
ARTISTE : Sam Lee                                ALBUM :  (2008)
                         李  聖傑                                                收放自如
                          Li ShengJie                                             

TITRE : Kao Jin 
   靠近
  near



走在人挤人的走道 我问了自己

zou zai ren ji ren de zou dao wo wen le zi ji

没有爱情的人是否会长命

mei you ai qing de ren shi fou hui chang ming

那些电影常常让人感觉甜蜜

na xie dian ying chang chang rang ren gan jue tian mi

但是我 不相信

dan shi wo bu xiang xin

 

 

坐在没有人的角落 我又问自己

zuo zai mei you ren de jiao luo wo you wen zi ji

究竟应该继续 还是该放弃

jiu jing ying gai ji xu huan shi gai fang qi

没有人能了解我现在的心情

mei you ren neng le jie wo xian zai de xin qing

想看你 想躲你 难以决定

xiang kan ni xiang duo ni nan yi jue ding

 

 

每当我想靠近 你总会装冷静

mei dang wo xiang kao jin ni zong hui zhuang leng jing

眼看你的表情 彷佛已经说明

yan kan ni de biao qing pang fo yi jing shuo ming

我只想要证明 我们这段爱情

wo zhi xiang yao zheng ming wo men zhe duan ai qing

也许在你眼里 它只是个游戏

ye xu zai ni yan li ta zhi shi ge you xi

 

 

我只想要靠近 也很想要抱紧

wo zhi xiang yao kao jin ye hen xiang yao bao jin

回想到那过去 和现在新的你

hui xiang dao na guo qu he xian zai xin de ni

我还想要参与 你的生活点滴

wo huan xiang yao can yu ni de sheng huo dian di

只要你肯相信 我一定会陪你走下去

zhi yao ni ken xiang xin wo yi ding hui pei ni zou xia qu

 

 

能不能够让我再说「我爱你」

neng bu neng gou rang wo zai shuowo ai ni

还是你已不想听

huan shi ni yi bu xiang ting

能不能够把你彻底的忘记

neng bu neng gou ba ni che di de wang ji

我是真的搞不清

wo shi zhen de gao bu qing

 

 

只要你再相信

zhi yao ni zai xiang xin

我们会紧紧的 靠在一起

wo men hui jin jin de kao zai yi qi


Repost 0
Published by ^^ - dans Sam Lee
commenter cet article
15 mars 2008 6 15 /03 /mars /2008 02:54
ARTISTE : Sam Lee                                ALBUM :  (2008)
                         李  聖傑                                                收放自如
                          Li ShengJie                                             

TITRE : Guan Yu Qing Ge   
   关於情歌
  Your love song

 

神秘逐一 吞没放肆字眼

shen mi zhu yi tun mei fang si zi yan

忽略我的狂你的撒野

hu lve wo de kuang ni de sa ye

可能不懂界线

ke neng bu dong jie xian

 

 

轻笑足以掩饰无知一切

qing xiao zu yi yan shi wu zhi yi qie

模糊你的甜 我的胆怯

mo hu ni de tian wo de dan qie

太有可能太陌生爱恋

tai you ke neng tai mo sheng ai lian

 

 

时间再给多一些 勇气总是还缺那麽一点

shi jian zai gei duo yi xie yong qi zong shi huan que na mo yi dian

真想不顾一切 全部让你看见

zhen xiang bu gu yi qie quan bu rang ni kan jian

 

 

关於情歌 只唱一遍

guan yu qing ge zhi chang yi bian

我想你应该早发现

wo xiang ni ying gai zao fa xian

我情也许你愿

wo qing ye xu ni yuan

能不能唱进你耳边

neng bu neng chang jin ni er bian

 

 

关於情歌 再唱一遍

guan yu qing ge zai chang yi bian

你一定要认真听见

ni yi ding yao ren zhen ting jian

想像我们之间 

xiang xiang wo men zhi jian 

要不要停住这瞬间 就永远

yao bu yao ting zhu zhe shun jian jiu yong yuan

 

 

手拉手 这是我们想要的生活

shou la shou zhe shi wo men xiang yao de sheng huo

让你的幸福 交给我的左手

rang ni de xing fu jiao gei wo de zuo shou

曾见过天空 出现两道彩虹

ceng jian guo tian kong chu xian liang dao cai hong

这预告我们会 紧紧的相守

zhe yu gao wo men hui jin jin de xiang shou


Repost 0
Published by ^^ - dans Sam Lee
commenter cet article
11 septembre 2006 1 11 /09 /septembre /2006 18:18
ARTISTE : Sam Lee                                ALBUM : Guan Yu Ni De Ge (2005)
                         李  聖傑                                關 於 妳 的 歌
                          Li ShengJie                                               La chanson sur toi


TITRE : Zui Jin       
   最近
   Récemment


nǐ zuìjìn bú shuōhuà
你 最近 不 说话
zěn me le wéi shén me
怎 麽 了 为 什 麽
shì bú shì yǒu shén me shì ràng nǐ bú kuàilè
是 不 是 有 什 麽 事 让 你 不 快乐
tīngshuō nǐ zuìjìn hěn gūdān
听说 你 最近 很 孤单
yǒu diǎn luànlún yǒu diǎn huāng
有 点 乱 有 点 慌
kěshì wǒ què bùnéng gòu zài nǐde shēn páng
可是 我 却 不能 够 在 你的 身 旁

nǐ xiǎngyào de
你 想要 的
wǒ què bùnéng gòu gěi nǐ wǒ quánbù
我 却 不能 够 给 你 我 全部
wǒ néng gěi de
我 能 给 的
què yòu bú shì nǐ xiǎngyào yōngyǒu de
却 又 不 是 你 想要 拥有 的
wǒmen búshì hé yě bú xiǎng rènshū
我们 不适 合 也 不 想 认输
hào jī cì wǒmen bào zhe bǐcǐ dōu shì xiǎngyào kū
好 几 次 我们 抱 着 彼此 都 是 想要 哭
nǐ cháng jiěshì zhèyàng de yīqiè dōu zhǐshì kāishǐ
你 常 解释 这样 的 一切 都 只是 开始
wǒ juédé shì suǒyǒu de yīqiè zǎo jiù yǐ jiéshù
我 觉得 是 所有 的 一切 早 就 已 结束
bú xiǎng zài yuēshù
不 想 再 约束
búyào zài tòngkǔ
不要 再 痛苦
xià yīcì huì yǒu gènghǎo de qíng lù
下 一次 会 有 更好 的 情 路

Repeat all


ài wǒ què bùnéng gěi nǐ wǒ quánbù
爱 我 却 不能 给 你 我 全部
wǒ néng gěi de
我 能 给 的
què yòu bú shì nǐ xiǎngyào yōngyǒu de
却 又 不 是 你 想要 拥有 的
wǒmen búshì hé yě bú xiǎng rènshū
我们 不适 合 也 不 想 认输
hào jī cì wǒmen bào zhe bǐcǐ dōu shì xiǎngyào kū
好 几 次 我们 抱 着 彼此 都 是 想要 哭
nǐ cháng jiěshì zhèyàng de yīqiè dōu zhǐshì kāishǐ
你 常 解释 这样 的 一切 都 只是 开始
wǒ juédé shì suǒyǒu de yīqiè zǎo jiù yǐ jiéshù
我 觉得 是 所有 的 一切 早 就 已 结束
bú xiǎng zài yuēshù
不 想 再 约束
búyào zài tòngkǔ
不要 再 痛苦
xià yīcì huì yǒu gènghǎo de qíng lù
下 一次 会 有 更好 的 情 路
zhè yīcì wǒmen dōu néng hěn xìngfú
这 一次 我们 都 能 很 幸福

Repost 0
Published by al1-2loin - dans Sam Lee
commenter cet article
24 août 2006 4 24 /08 /août /2006 18:56
ARTISTE : Sam Lee                                ALBUM : Guan Yu Ni De Ge (2005)
                         李  聖傑                                關 於 妳 的 歌
                          Li ShengJie                                               La chanson sur toi


TITRE : Guan Yu Ni De Ge       
   關 於 妳 的 歌
   La chanson sur toi


Xie yi shou ge li man man de ai
Wo chang de ge jiu xie gei ni yi ge ren
Ni rang wo zhi dao yuan lai qing ge suo yi dong ren
Yin wei you ai jin xing zhao

Guan yu ni de ge
Xie zhe hou lai wo men
Yi bian bian chang zhe wei lai geng duo ke neng
Guan yu ni de ge
Xie ni dan chun tian zhen
Kan zhe ni jing jing na zhong yan shen
Jiu hui rang wo hao xin teng ai zai fei teng
Wo men ke yi man bu zai mei ge qing chen huang hun
Wo men ke yi ai de shen

Zui xi wang rang ni kuai le
Yong bao ni de ling hun
Yi ge wo ai de nu ren

Chang bian le wu shu de dong ren qing ge
Ting de dao ai ni de ze ren
Zhi you wo men jiu xiang xin le yuan fen
Ai hui yong yuan de fa sheng
Gei ni zhuan shu de qing ge

Repost 0
Published by al1-2loin - dans Sam Lee
commenter cet article
22 août 2006 2 22 /08 /août /2006 23:35
ARTISTE : Sam Lee                                ALBUM : Chi Xin Jue Dui (2005)
                           李  聖傑                              痴  心 絕  對
                              Li ShengJie                                      engouement absolu
TITRE : Shou Fang Kai       
   手    放  開
   Ouvres tes mains ouvertes


wo ba zi ji guan qi lai zhi liu xia yi ge yang tai
mei dang tian hei tui kai cheng men dui zhe ye mu fa dai
kan zhe wang shi yi mu yi mu
zai ci yan chu ni wo de ai

wo ba dian shi ji da kai ting zhe bie ren de dui bai
ye xu na xie gu shi ke yi gei wo yi ge jiao dai
ni yao de ai wo xue bu lai

yan zheng zheng kan qing bian huai
ren zheng zheng kan qing gan kai

bu neng gei ni wei lai wo huan ni xian zai
an jing jie shu ye shi ling yi zhong dui dai
dang yan lei liu xia lai shang yi qiao zai
fen kai ye shi ling yi zhong ming bai

wo gei ni zui hao de teng ai shi shou fang kai
bu yao yi zhang shuang ren chuang zhong jian ge zhe yi pian hai
gan qing de wu dian jiu liu gei shi jian man man piao bai
ba ai shou jin xiong qian zuo bian kou dai

zui hao de teng ai shi shou fang kai
bu xiang yong yan yu la che suo yi xuan ze bu ze guai
gan qing jiu xiang hou che yue tai
you ren zou you ren lai
wo de xin shi yi ge che pai
xie zhe deng dai

wo ba shou yin ji da kai ting zhe bie ren de shi bai
geng yan de sheng yin fang fu su shuo zhe xiang tong bei ai
ni de yi lai hai zai xiong huai
wo wu fa qing yi tui kai
wo wu fa sui bian zou kai
gan qing zhong zhuan xin de ren rong yi bei shang hai

Repost 0
Published by al1-2loin - dans Sam Lee
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages