Fan Wei Qi ---> Mei Na Me Ai Ta

ARTISTE : Fan Wei Qi                                        ALBUM : Yi Bi Yi (2005)

                         范  瑋 琪                                     一比一
                                                                                                un contre un

                                                              Titre : Mei Na Me Ai Ta

    没那么爱他        
you don't love him so much / Tu ne l'aime pas autant     

你有权利情绪化 你不一定要坚强 但有些事情

ni you quan li qing xu hua ni bu yi ding yao jian qiang dan you xie shi qing

不能伪装 别为自己设了框

bu neng wei zhuang bie wei zi ji she le kuang

我懂失去的悲伤 也懂进退的挣扎 但想起过去

wo dong shi qu de bei shang ye dong jin tui de zheng zha dan xiang qi guo qu

都是失望 又何必要放不下

du shi shi wang you he bi yao fang bu xia

是习惯还是爱 不放心 还是不甘心 只有你自己知道解答

shi xi guan huan shi ai bu fang xin huan shi bu gan xin zhi you ni zi ji zhi dao jie da

 其实你没有那麽爱他 真的不需要那麽想他

qi shi ni mei you na mo ai ta zhen de bu xu yao na mo xiang ta

编织过的梦想 自已也可以抵达 谁说一定要有他

bian zhi guo de meng xiang zi yi ye ke yi di da shui shuo yi ding yao you ta

其实你没有那麽爱他 没有深陷到不可自拔

qi shi ni mei you na mo ai ta mei you shen xian dao bu ke zi ba

认清了真心话 你就放得下

ren qing le zhen xin hua ni jiu fang de xia

 深呼吸 抬头望 发现天空很宽广

shen hu xi tai tou wang fa xian tian kong hen kuan yan

这世界那麽大 幸福总会在某个地方

zhe shi jie na mo da xing fu zong hui zai mou ge di fang

 其实没有你那麽爱他 真的不需要那麽想他

qi shi mei you ni na mo ai ta zhen de bu xu yao na mo xiang ta

拥有过的计划 留给值得的对象 你知道 不会是他

yong you guo de ji hua liu gei zhi de de dui xiang ni zhi dao bu hui shi ta

其实你没有那麽爱他 没有深陷到不可自拔

qi shi ni mei you na mo ai ta mei you shen xian dao bu ke zi ba

认清了真心话 你就放得下

ren qing le zhen xin hua ni jiu fang de xia