Tension ---> She's Having My Baby

ARTISTE : Tension                                           ALBUM : Tension Story (2004)

                              天炫男孩
                Tian Xuan Nan Hai

TITRE : She's Having My Baby     

                                                                                        elle porte mon bébé

我为什麽再颤抖 这麽温暖的时候 像一只准备乌龟躲进壳里头

wo wei shi mo zai zhan dou zhe mo wen nuan de shi hou xiang yi zhi zhun bei wu gui duo jin ke li tou

你的表情也变的像 冰冷冷的莲蓬头 坐再那里一动也不动

ni de biao qing ye bian de xiang bing leng leng de lian peng tou zuo zai na li yi dong ye bu dong

我们不知所措 我们没遇过的 没想过的 该怎麽说 该怎麽做

wo men bu zhi suo cuo wo men mei yu guo de mei xiang guo de gai zen mo shuo gai zen mo zuo

She’s having a baby 你紧握住我双手 (不想) 因为害怕而失去

She’s having a baby ni jin wo zhu wo shuang shou (bu xiang) yin wei hai pa er shi qu

(baby) 我的脑袋 一片空白 难道爱是压力 She’s having a baby

(baby) wo de nao dai yi pian kong bai nan dao ai shi ya li She’s having a baby

我们应该要高兴 (不能) 因为害怕而放弃 我抱着你 我在犹豫

wo men ying gai yao gao xing (bu neng) yin wei hai pa er fang qi wo bao zhao ni wo zai you yu

爱是需要些勇气

ai shi xu yao xie yong qi

 Rap:一个人也许没牵挂 两个人比较不害怕

Rap:yi ge ren ye xu mei qian gua liang ge ren bi jiao bu hai pa

三个人可以变成一个家 你静静的看着我 露出温柔地笑容

san ge ren ke yi bian cheng yi ge jia ni jing jing de kan zhao wo lu chu wen rou di xiao rong

像下过雨後出现美丽的彩虹 我的眼睛开始泛红 一种成长的感动

xiang xia guo yu hou chu xian mei li de cai hong wo de yan jing kai shi fan hong yi chong cheng chang de gan dong

从今天起 你就是我的老婆 我是你的老公互相迁就

cong jin tian qi ni jiu shi wo de lao po wo shi ni de lao gong hu xiang qian jiu

互相包容 互相尊重 一起生活 She’s having a baby

hu xiang bao rong hu xiang zun zhong yi qi sheng huo She’s having a baby

我紧握着你双手 (不想) 因为逃避而失去 (baby)

wo jin wo zhao ni shuang shou (bu xiang) yin wei tao bi er shi qu (baby)

我看着你 我好心疼 爱就要有勇气 She’s having a baby

wo kan zhao ni wo hao xin teng ai jiu yao you yong qi She’s having a baby

我应该要面对问题 (不能) 因为害怕而放弃 我抱着你

wo ying gai yao mian dui wen ti (bu neng) yin wei hai pa er fang qi wo bao zhao ni

不再犹豫 我会一直得爱你 要把你带进教堂里 看你穿白纱裙

bu zai you yu wo hui yi zhi de ai ni yao ba ni dai jin jiao tang li kan ni chuan bai sha qun

手牵手 走上红地毯 然後我会为你 把戒指戴上去

shou qian shou zou shang hong di tan ran hou wo hui wei ni ba jie zhi dai shang qu

把喜悦告诉上帝 只想要你开心

ba xi yue gao su shang di zhi xiang yao ni kai xin

 Thank you lord for everything This gift of love

Thank you lord for everything This gift of love

has finally made me see Now I realize you’re

has finally made me see Now I realize you’re

everything in the word to me She’s having my baby

everything in the word to me She’s having my baby

我们紧握着双手 (一起) 面对未来的问题 (No problem)

wo men jin wo zhao shuang shou (yi qi) mian dui wei lai de wen ti (No problem)

我看着你 感到幸福 爱情给我勇气 She’s having my baby

wo kan zhao ni gan dao xing fu ai qing gei wo yong qi She’s having my baby

我们应该要高兴 (因为) 这是爱情才有的baby我抱着你

wo men ying gai yao gao xing (yin wei) zhe shi ai qing cai you de babywo bao zhao ni

不再犹豫 我要永远的爱你 你静静的看着我 露出温柔地笑容

bu zai you yu wo yao yong yuan de ai ni ni jing jing de kan zhao wo lu chu wen rou di xiao rong

我抱着你 你抱着他 抱着我们的baby

wo bao zhao ni ni bao zhao ta bao zhao wo men de baby