Mayday ---> Ren Sheng Hai Hai

ARTISTE : MayDay                               ALBUM : People Life, Ocean Wild (2001)

                           五月天
                            wu yue tian

                          
TITRE : Ren Sheng Hai Hai

  人生海海
  people life, ocean wild

有一天　我在想　我到底　算是個什麼東西

you yi tian　wo zai xiang　wo dao di　suan shi ge shi mo dong xi

還是我　會不會　根本就不算東西

huan shi wo　hui bu hui　gen ben jiu bu suan dong xi

 天天都漫無目的　偏偏又想要證明　真理

tian tian du man wu mu de　pian pian you xiang yao zheng ming　zhen li

別人從屁股放屁　我卻每天每天的說要革命

bie ren cong pi gu fang pi　wo que mei tian mei tian de shuo yao ge ming

 就算是這個世界　把我拋棄　而至少快樂傷心我自己決定

jiu suan shi zhe ge shi jie　ba wo pao qi　er zhi shao kuai yue shang xin wo zi ji jue ding

所以我說　就讓它去　我知道潮落之後一定有潮起　有什麼了不起

suo yi wo shuo　jiu rang ta qu　wo zhi dao chao luo zhi hou yi ding you chao qi　you shi mo le bu qi

 常常我　豁出去　拼了命　走過卻沒有痕跡

chang chang wo　huo chu qu　pin le ming　zou guo que mei you hen ji

可是我　從不怕　挖出我火熱的心

ke shi wo　cong bu pa　wa chu wo huo re de xin

 手上有一個硬幣　反面就決定放棄　嗝屁

shou shang you yi ge ying bi　fan mian jiu jue ding fang qi　ge pi

但是啊在我心底　卻完完全全不想放棄

dan shi a zai wo xin di　que wan wan quan quan bu xiang fang qi

 就算是這個世界　把我拋棄　而至少快樂傷心我自己決定

jiu suan shi zhe ge shi jie　ba wo pao qi　er zhi shao kuai yue shang xin wo zi ji jue ding

所以我說　就讓它去　我知道潮落之後一定有潮起　有什麼了不起

suo yi wo shuo　jiu rang ta qu　wo zhi dao chao luo zhi hou yi ding you chao qi　you shi mo le bu qi

 常常我　閉上眼睛　聽到了海的呼吸　是你

chang chang wo　bi shang yan jing　ting dao le hai de hu xi　shi ni

溫柔的藍色潮汐　告訴我沒有關係

wen rou de lan se chao xi　gao su wo mei you guan xi

 就算真的這個世界　把我拋棄　而至少快樂傷心我自己決定

jiu suan zhen de zhe ge shi jie　ba wo pao qi　er zhi shao kuai yue shang xin wo zi ji jue ding

所以我說　就讓它去　我知道潮落之後一定有潮起　我不能忘記

suo yi wo shuo　jiu rang ta qu　wo zhi dao chao luo zhi hou yi ding you chao qi　wo bu neng wang ji

 無論是我的明天　要去哪裡　而至少快樂傷心我自己決定

wu lun shi wo de ming tian　yao qu na li　er zhi shao kuai yue shang xin wo zi ji jue ding

所以我說　就讓他去　我知道潮落之後一定有潮起有什麼了不起

suo yi wo shuo　jiu rang ta qu　wo zhi dao chao luo zhi hou yi ding you chao qi you shi mo le bu qi

有什麼了不起

you shi mo le bu qi

 啦 啦 啦

la la la

啦 啦 啦

la la la