Wilber Pan ---> Wu Fa Kan Ju

ARTISTE : Wilber Pan                                            ALBUM : Playing Cool (2007)

                   Pan WeiBo
                潘 瑋柏

TITRE :Wu Fa Kan Ju

无法抗拒

                                                                                            Unable To Resist

想触碰你的心　我无法抗拒

xiang hong peng ni de xin　wo wu fa kang ju

我渴望你的心

wo ke wang ni de xin

Baby can you be my mine

Baby can you be my mine

你迷人的气息　我无法抗拒

ni mi ren de qi xi　wo wu fa kang ju

寻找你的身影

xun zhao ni de shen ying

身体不由自主靠近

shen ti bu you zi zhu kao jin

Oh Oh Oh 我无法抗拒

Oh Oh Oh wo wu fa kang ju

Oh Oh Oh 我无法抗拒

Oh Oh Oh wo wu fa kang ju

Oh Oh Oh 我无法抗拒

Oh Oh Oh wo wu fa kang ju

Oh Oh Oh 我无法抗拒你

Oh Oh Oh wo wu fa kang ju ni

Rap 1

Rap 1

从来没有这种感受

cong lai mei you zhe chong gan shou

一见锺情的案例我从不接受

yi jian zhong qing de an li wo cong bu jie shou

我真的无法抽离更无法逃离

wo zhen de wu fa chou chi geng wu fa tao chi

脑中跑的走的跳的都是你的身影

nao zhong pao de zou de tiao de du shi ni de shen ying

你的声音像首美妙的交响曲

ni de sheng yin xiang shou mei miao de jiao xiang qu

我只能躲在暗处静静的聆听你

wo zhi neng duo zai an chu jing jing de ling ting ni

我无法再压抑我的心

wo wu fa zai ya yi wo de xin

我要抓住机会　让你明白我的心

wo yao zhua zhu ji hui　rang ni ming bai wo de xin

浓浓浪漫的爱情蠢蠢欲动的心情

nong nong lang man de ai qing chun chun yu dong de xin qing

一触即发的激情

yi hong ji fa de ji qing

So can you be my girl

So can you be my girl

打破黑夜的沈默

da po hei ye de chen mo

我的身体无法抗拒的诱惑

wo de shen ti wu fa kang ju de you huo

我从没身陷迷乱中

wo cong mei shen xian mi luan zhong

但有个奇妙的事正再发生中

dan you ge qi miao de shi zheng zai fa sheng zhong

Rap 2

Rap 2

我　我　我只想靠近一点

wo　wo　wo zhi xiang kao jin yi dian

我　我　无法转离我的视线

wo　wo　wu fa zhuan chi wo de shi xian

你　你　是我唯一的眷恋

ni　ni　shi wo wei yi de juan lian

你　你　你你是我解渴的泉源

ni　ni　ni ni shi wo jie ke de quan yuan

我好像有点口吃　也好像有点心急

wo hao xiang you dian kou chi　ye hao xiang you dian xin ji

但我有一股得到你的全部的决心

dan wo you yi gu de dao ni de quan bu de jue xin

如果你说贪婪是种罪

ru guo ni shuo tan lan shi chong zui

我也不想畏罪　享受片刻的陶醉 hey

wo ye bu xiang wei zui　xiang shou pian ke de tao zui hey

浓浓浪漫爱情　蠢蠢欲动的心情

nong nong lang man ai qing　chun chun yu dong de xin qing

一触即发的激情

yi hong ji fa de ji qing

So can you be my girl

So can you be my girl

令人着迷的邂逅

ling ren zhao mi de xie hou

我的身体即将展开行动

wo de shen ti ji jiang zhan kai xing dong

我说我从没身陷迷乱中

wo shuo wo cong mei shen xian mi luan zhong

但有个奇妙的事正在发生中

dan you ge qi miao de shi zheng zai fa sheng zhong