Aaron Kwok ---> Ying Se Gong Lu

ARTISTE : Aaron Kwok  ALBUM : The End Of The Dream Is The End Of The Sky (2006)

                   郭富城                                

                 Gwok FuSing

TITRE : Ying Se Gong Lu      
　银色公路
  La route argenté

 

tà shàng gāosùgōnglù

踏 上 高速公路

jiù zhǎnkāi yín sè lǚtú

就 展开 银 色 旅途

rúcǐ jiù méi fǎzi tíngxià lái

如此 就 没 法子 停下 来

bèi qǐ yī shēn xīng guāng

背 起 一 身 星 光

kān lùdēng dài zhe kāilǎng

看 路灯 带 着 开朗

yī lù zhàoyào wǒ yántú wǔtái

一 路 照耀 我 沿途 舞台

tiān biān tiānsè shǎnshuò

天 边 天色 闪烁

yī lù de fēngguāng hěn hǎo

一 路 的 风光 很 好

xiǎo lùdēng péi wǒ wàngxíng de qǐ wǔ

小 路灯 陪 我 忘形 的 起 舞

kuàilè yīng shì shēnbùyóujǐ

快乐 应 是 身不由己

zìrán dì yóu xīn zhōng chūfā

自然 地 由 心 中 出发

měigè duànluò dōu měihǎo

每个 段落 都 美好

Stop ！Let's Go ！tà shàng yín sè de lǚtú yǒngwǎngzhíqián bú tíng bù

Stop ！Let's Go ！ 踏 上 银 色 的 旅途 勇往直前 不 停 步

zhǎo wǒde guódù

找 我的 国度

 Stop ！Let's Go ！zhè tiáo yín sè de gōnglù

Stop ！Let's Go ！ 这 条 银 色 的 公路

yěxǔ huì jīngjí mǎn tú

也许 会 荆棘 满 途

què yǒu nǐ gǔwǔ yā yā yā yā …(oh oh…oh oh…)

却 有 你 鼓舞 ！ 呀 呀 呀 呀 …(oh oh…oh oh…)

Repeat all

zhèlǐ méiyǒu zuó rì

这里 没有 昨 日

zhè zhǐyǒu míngtiān

这 只有 明天

zhèlǐ méirén diào yǎnlèi

这里 没人 掉 眼泪

zhǐyǒu ài xiào de liǎn

只有 爱 笑 的 脸

 Stop ！Let's Go ！fēibēn yín sè de gōnglù

Stop! Let's Go! 飞奔 银 色 的 公路

shīzhǎn wǒ húnshēn jiě shǔ

施展 我 浑身 解 数

bú qīngyì tíng bù

不 轻易 停 步

Stop ！Let's Go ！qǐng nǐ yīqǐ lái qìngzhù

Stop ！Let's Go ！ 请 你 一起 来 庆祝

wǒde lǐxiǎng xīn guódù

我的 理想 新 国度

yǒu xǐyuè hé mǎnzǔ

有 喜悦 和 满足

 Stop ！Let's Go ！tiào chū cǎihóng de wǔ bù

Stop ！Let's Go ！跳 出 彩虹 的 舞 步

chōngmǎn jiézòu hé lìdù

充满 节奏 和 力度

zài yín sè lǚtú

在 银 色 旅途

yā yā...... yā yā......

呀 呀 …… 呀 呀 ……