Valen Hsu ---> Hao Ting

ARTISTE : Valen Hsu                               ALBUM : (2007)

                         许茹芸                                  
                         Xu RuYun

                          
TITRE : Hao Ting

  好听
agréable à entendre

nǐ shuō dehuà wǒ dōu xiāngxìn

你 说 的话 我 都 相信

shuō de hǎotīng shuō tiánmì

说 得 好听 说 得 甜蜜

nǐ shuō de měiyī jù wǒ dōu xiāngxìn

你 说 的 每一 句 我 都 相信

wèile àiqíng shī le cōngmíng

为了 爱情 失 了 聪明

tīng nǐde huà bì shàng yǎnjing

听 你的 话 闭 上 眼睛

zhègè mèng duō měilì ràng tā jìxù

这个 梦 多 美丽 让 它 继续

nǐ shuō dehuà zǒng nàme hǎotīng

你 说 的话 总 那么 好听

nǐ ài bú ài wǒ bùnéng quèdìng

你 爱 不 爱 我 不能 确定

yěxǔ nǐ zhī bǎ tā dāng yóuxì

也许 你 只 把 他 当 游戏

wǒ què ài de tài yònglì

我 却 爱 得 太 用力

nǐ shuō dehuà wǒ dōu xiāngxìn

你 说 的话 我 都 相信

shuō de hǎotīng shuō de tiánmì

说 得 好听 说 得 甜蜜

nǐ shuō de měiyī jù wǒ dōu xiāngxìn

你 说 的 每一 句 我 都 相信

wèile àiqíng shī le cōngmíng

为了 爱情 失 了 聪明

tīng nǐde huà bì shàng yǎnjing

听 你的 话 闭 上 眼睛

zhègè mèng duō měilì ràng tā jìxù

这个 梦 多 美丽 让 它 继续

nǐ shuō dehuà zǒng nàme hǎotīng

你 说 的话 总 那么 好听

nǐ ài bú ài wǒ bùnéng quèdìng

你 爱 不 爱 我 不能 确定

yěxǔ nǐ zhī bǎ ài dāng yóuxì

也许 你 只 把 爱 当 游戏

wǒ què méi nàme cōngmíng

我 却 没 那么 聪明

nǐ shuō dehuà zǒng nàme hǎotīng

你 说 的话 总 那么 好听

nǐ ài bú ài wǒ bù xiǎng quèdìng

你 爱 不 爱 我 不 想 确定

wǒ huì guān diào nǐ sòng de shǒujī

我 会 关 掉 你 送 的 手机

ránhòu jìng jìng bú qù lǐ

然后 静 静 不 去 理

nǐ shuō dehuà zǒng nàme hǎotīng

你 说 的话 总 那么 好听

nǐ ài bú ài wǒ bú xiǎng quèdìng

你 爱 不 爱 我 不 想 确定

wǒ huì guān diào nǐ sòng de shǒujī

我 会 关 掉 你 送 的 手机

ránhòu jìng jìng jìng jìng

然后 静 静 静 静

shì zàiyěbù qù lǐ

是 再也不 去 理