Nicholas Teo ---> Tong Che Xin Fei

     ARTISTE : Nicholas Teo                                           ALBUM : Only Nicholas (2006)
                          張  棟樑                                                                                              主打张栋梁

   Zhang DongLiang                                                                  

 

TITRE : Tong Che Xin Fei

    痛彻心扉

     A Wound In The Heart / Une blessure dans le coeur
 

   回忆充满整个房子　我们的处处

hui yi chong man zheng ge fang zi　wo men de chu chu

会困我笑与不会扎眼不似一个人恍恍和惚惚

hui kun wo xiao yu bu hui zha yan bu si yi ge ren huang huang he bu bu

相爱的国度里没有人进住

xiang ai de guo du li mei you ren jin zhu

 回忆换来我的脚步　阻碍了出路

hui yi huan lai wo de jiao bu　zu ai le chu lu

证明了你的自私你的谈吐惨忍的看着我无助

zheng ming le ni de zi si ni de tan tu can ren de kan zhao wo wu zhu

平淡的回应我虚假的无辜

ping dan de hui ying wo xu jia de wu gu

 痛彻心扉记忆的伤　一寸一寸伤你的冷酷

tong che xin fei ji yi de shang　yi cun yi cun shang ni de leng ku

否定我这些日子以来的付出

fou ding wo zhe xie ri zi yi lai de fu chu

不能睡的痛楚 不知名的愤怒

bu neng shui de tong chu bu zhi ming de fen nu

不能上锁 只能安静　痛哭

bu neng shang suo zhi neng an jing　tong ku

 回忆换来我的脚步　阻碍了出路

hui yi huan lai wo de jiao bu　zu ai le chu lu

证明了你的自私你的谈吐惨忍的看着我无助

zheng ming le ni de zi si ni de tan tu can ren de kan zhao wo wu zhu

平淡的回应我虚假的无辜

ping dan de hui ying wo xu jia de wu gu

 痛彻心扉记忆的伤　一寸一寸伤你的冷酷

tong che xin fei ji yi de shang　yi cun yi cun shang ni de leng ku

否定我这些日子以来的付出

fou ding wo zhe xie ri zi yi lai de fu chu

不能睡的痛楚　不知名的愤怒

bu neng shui de tong chu　bu zhi ming de fen nu

不能上锁　只能安静的痛哭

bu neng shang suo　zhi neng an jing de tong ku

 痛彻心扉记忆的伤　一寸一寸伤你的冷酷

tong che xin fei ji yi de shang　yi cun yi cun shang ni de leng ku

否定我这些日子以来的付出

fou ding wo zhe xie ri zi yi lai de fu chu

告诉我不再需要有我来保护

gao su wo bu zai xu yao you wo lai bao hu

不能睡的痛楚　不知名的愤怒

bu neng shui de tong chu　bu zhi ming de fen nu

不能上锁　只能安静的痛哭

bu neng shang suo　zhi neng an jing de tong ku