Bang Bang Tang ---> Dui Bu Qi

          ARTISTE : Bang Bang Tang                         ALBUM  :  Hei Tang Qun Xia Chuan(2008)

                                棒棒堂                                                                              黑糖群侠传                             

TITRE : Dui Bu Qi
             对不起

多久了没有你的消息 

duo jiu le mei you ni de xiao xi

上一封简讯是星期几

shang yi feng jian xun shi xing qi ji

又错过了与你的约定 

you cuo guo le yu ni de yue ding

对不起真的不是故意

dui bu qi zhen de bu shi gu yi 

有时候没办法陪着你

you shi hou mei ban fa pei zhao ni  

你总是对我说没关系

ni zong shi dui wo shuo mei guan xi

放不下我对你的任性

fang bu xia wo dui ni de ren xing 

对不起不该让你伤心 

dui bu qi bu gai rang ni shang xin 

有时候  你会让让我

you shi hou  ni hui rang rang wo   

尽管我  大男人发作

jin guan wo  da nan ren fa zuo 

有时候  你会装作不懂

you shi hou  ni hui zhuang zuo bu dong

默默地  留一些空间给我

mo mo di  liu yi xie kong jian gei wo

这些事情 其实我一直都藏在心里

zhe xie shi qing qi shi wo yi zhi du cang zai xin li

请你原谅我  不懂逗你开心

qing ni yuan liang wo  bu dong dou ni kai xin

请你原谅我  不懂听你的心

qing ni yuan liang wo  bu dong ting ni de xin

回想着过去  我学着让你更安心

hui xiang zhao guo qu  wo xue zhao rang ni geng an xin

别赌气 别任性 别放弃 说声对不起

bie du qi bie ren xing bie fang qi shuo sheng dui bu qi

请你相信我  我会更加珍惜

qing ni xiang xin wo  wo hui geng jia zhen xi

请你相信我  我会呵护着你

qing ni xiang xin wo  wo hui he hu zhao ni

小小的爱情  却是我最大的幸运

xiao xiao de ai qing  que shi wo zui da de xing yun

疼爱的  想念的都是你 

teng ai de  xiang nian de du shi ni 

请你相信  一个这样的我

qing ni xiang xin  yi ge zhe yang de wo 

请原谅我  对不起~对不起

qing yuan liang wo  dui bu qi~dui bu qi