F.I.R. ---> Wo Men De Ai

ARTISTE : F.I.R.                               ALBUM : Fairyland in Reality (2004)

                                                                       
                                             

Titre : Wo Men De Ai

              我 們 的 愛  
            notre amour

huíyì lǐ xiǎng qǐ móhu de xiǎoshí hòu
回忆 里 想 起 模糊 的 小时 候
yún duǒ piāofú zài lán lán de tiānkōng
云 朵 漂浮 在 蓝 蓝 的 天空
nàshí hòu de nǐ shuō
那时 候 的 你 说
yāo hé wǒ shǒu qiān shǒu
要 和 我 手 牵 手
yīqǐ zǒu dào shíjiān de jìntóu
一起 走 到 时间 的 尽头

VERSET
cóngcǐ yǐhòu wǒ dōu bú gǎn táitóu kàn
从此 以后 我 都 不 敢 抬头 看
fǎng fó wǒde tiānkōng shīqù le yánsè
彷 佛 我的 天空 失去 了 颜色
cóng nà yītiān qǐ
从 那 一天 起
wǒ wàngjì le hūxī
我 忘记 了 呼吸
yǎnlèi ā yǒngyuǎn bù zài
眼泪 啊 永远 不 再
bú zài kūqì
不 再 哭泣

REFRAIN
wǒmende ài
我们的 爱
guo le jiù bú zài huílai
过 了 就 不 再 回来
zhídào xiànzài
直到 现在
wǒ hái mò mò de děngdài
我 还 默 默 的 等待
wǒmende ài
我们的 爱
wǒ míngbai
我 明白
yǐ biànchéng nǐde fùdān
以 变成 你的 负担
zhǐshì yǒngyuǎn
只是 永远
wǒ dōu fàng bù kāi
我 都 放 不 开
zuìhòu de wēnnuǎn
最后 的 温暖
nǐ gěi de wēnnuǎn
你 给 的 温暖

VERSET
REFRAIN

búyào zài wèn nǐ shìfǒu ài wǒ
不要 再 问 你 是否 爱 我
xiànzài wǒ xiǎngyào zìyóu de tiānkōng
现在 我 想要 自由 的 天空
yuǎn líkāi zhè bèi kǔnbǎng de shìjiè
远 离开 这 被 捆绑 的 世界
bú zài jìmò
不 再 寂寞

REFRAIN

Comments

[http://www.wat.tv/video/97809/nettoyeur-NOUVEAU-CL]

http://www.wat.tv/video/97809/nettoyeur-NOUVEAU-CLIP-CD-AMETHYS-RAGE-OF-THE-SEAS.html

[shikagero]

waah ta mis cette zik ! tro fort! merci pour les paroles mais bon le clip on dirait kil font du play back ... XD en plus tu connais les cherry boom ? je vais voir ça tout de suite ! ^^ 

[al1-2loin]

Arf j'avais pas remarquer que c'était un horrible playback ^^! sinon j'ai l'impression que souvent  la chanteuse chantait pas tres bien en LIVE !? merci pour la remark !(°;°)