Deserts Xuan ---> Xin Ren De Yang Zi

ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)

                              張  懸                                      ma vie sera

                             Zhang Xuan                                                        

TITRE : Xin Ren De Yang Zi      
   信 任 的 样 子
   l'air d'avoir confiance en...

nà tiān wǒ kāishǐ qù xiǎng xìnrèn de yàngzi
那 天 我 开始 去 想 信任 的 样子
xìnrèn liǎn shàng huà le yànlì de zhuāng
信任 脸 上 画 了 艳丽 的 妆
ér yǎnshén tiānzhēn
而 眼神 天真
xìnrèn qíshí shì duō chōu sī bāo jiǎn de quánshì
信任 其实 是 多 抽 丝 剥 茧 的 诠释
nǐ rúguǒ háiyǒu shēnrùqiǎnchū de biǎodá bié pà
你 如果 还有 深入浅出 的 表达 别 怕

dàbùfèn shíjiān lǐ yě zhǐshì wùhuì yī cháng
大部分 时间 里 也 只是 误会 一 场
wùhuì méishāo miáo zháomí rén de qiàn jiù
误会 眉梢 描 着迷 人 的 歉 疚
dàn xiūjiǎn hěn chà
但 修剪 很 差
wùhuì gěi rénmen jīhuì quèdìng gǎnxiǎng
误会 给 人们 机会 确定 感想
xiǎng zhe méi shénmē shìqing bù zhíde gāngà
想 着 没 什么 事情 不 值得 尴尬
bú zhíde gāngà
不 值得 尴尬

yě juédé zhè jiùshì chéngshí bà
也 觉得 这 就是 诚实 罢
míngbai xīwàng yěxǔ bìngbù shì
明白 希望 也许 并不 是
dōu cháng dé yíbiǎo tángtáng
都 长 得 仪表 堂堂
suǒyǐ wǒ bù zài máng zhe jǔ sāng
所以 我 不 再 忙 着 沮 丧
shǒu lǐ yǒu dǎkāi mén de yàoshi
手 里 有 打开 门 的 钥匙
dàn wǒ dé chéngrèn wǒ zhī xǐhuān
但 我 得 承认 我 只 喜欢
zài shēngmìng de fángjiān kāi yī shān chuāng
在 生命 的 房间 开 一 扇 窗
bìjìng rìzi yǒu lài yǒu wǎng
毕竟 日子 有 来 有 往
Ha……

nà tiān wǒ kāishǐ qù xiǎng xìnrèn de yàngzi
那 天 我 开始 去 想 信任 的 样子
xìnrèn liǎn shàng huà le yànlì de zhuāng
信任 脸 上 画 了 艳丽 的 妆
ér yǎnshén tiānzhēn
而 眼神 天真
xìnrèn qíshí shì duō chōu sī bāo jiǎn de quánshì
信任 其实 是 多 抽 丝 剥 茧 的 诠释
nǐ rúguǒ háiyǒu yūhuí de gǎnshāng piàoliàng
你 如果 还有 迂回 的 感伤 漂亮