Sun ---> Chun Tian De Wei Xiao

ARTISTE : Sun                                            ALBUM : Embrace (2007)

                          何 耀珊                                   

                          He YaoShan                                                 

TITRE : Chun Tian De Wei Xiao       
春天的微笑
sourire du printemps

xuě mànmàn rónghuà

雪 慢慢 融化

zhōngyú xiǎng chūqù shài shài tàiyáng

终于 想 出去 晒 晒 太阳

kànjiàn le yīnghuā zhāngkāi chìbǎng

看见 了 樱花 张开 翅膀

dàitì wǒ bǎ yǎnlèi luò xià

代替 我 把 眼泪 落 下

tǎng zài cǎoyuán shàng

躺 在 草原 上

xīn kāishǐ cóng huíyì lǐ sōngbǎng

心 开始 从 回忆 里 松绑

bǎ duì nǐde zhízhuó dōu fàngxià

把 对 你的 执着 都 放下

wǒ jìnlì ér wèile duì ma

我 尽力 而 为了 对 吗

dōngtiān tài cháng huār yàoshì bùgòu shǎ

* 冬天 太 长 花儿 要是 不够 傻

zěnme yǒu shèngkāi de lìliàng

怎么 有 盛开 的 力量

dìyù tiāntáng jiù kān wǒ zěnme xiǎng

地狱 天堂 就 看 我 怎么 想

wǒ cóng mèng lǐ zhōngyú xǐnglái

# 我 从 梦 里 终于 醒来

juédìng bǎ nǐ wàng le ba

决定 把 你 忘 了 吧

měiyī duǒ huā jìng jìng kāi le

每一 朵 花 静 静 开 了

duì fēng xuě yǐjīng yuánliàng

对 风 雪 已经 原谅

zhí bù zhíde dōu guòqù le

值 不 值得 都 过去 了

zhè shìjiè zhòng lái yīcì

这 世界 重 来 一次

wǒde rénshēng yě yīyàng

我的 人生 也 一样

wǒ cóng mèng lǐ zhōngyú xǐnglái

我 从 梦 里 终于 醒来

juédìng bǎ nǐ wàng le / liǎo ba

决定 把 你 忘 了 吧

měiyī gèrén dōu hěn yuànyì

每一 个人 都 很 愿意

yōngbào zhe wǒ búyào pà

拥抱 着 我 不要 怕

ài wǒzìjǐ hūxī jiānqiáng

爱 我自己 呼吸 坚强

chūntiān de wēixiào ràng wǒ

春天 的 微笑 让 我

xiǎngyào zàicì xīwàng

想要 再次 希望

chūntiān de wēixiào ràng wǒ yǒu yǒngqì zài chūfā

春天 的 微笑 让 我 有 勇气 再 出发

repeat *#

jiù xǐnglái ba

就 醒来 吧

wàng le ba

忘 了 吧

búyào pà

不要 怕

repeat (#)