Chyi Chin ---> Da Yue Zai Dong Ji

ARTISTE : Chyi Chin                                             ALBUM : Dong Yu(1987)

                           齐秦                                                       冬雨

                            Qi Qin                                                              Pluie hivernale

TITRE : Da Yue Zai Dong Ji       
   大  约 在 冬 季
  

*qīngqīng de wǒ jiàng líkāi nǐ qǐng jiàng yǎn jiǎo de lèi shì qù

轻轻 的 我 将 离开 你 请 将 眼 角 的 泪 拭 去

màn màncháng yè lǐ wèilái rìzi lǐ qīn'àide nǐ bié wèi wǒ kūqì

漫 漫长 夜 里 未来 日子 里 亲爱的 你 别 为 我 哭泣

qiánfāng de lù suīrán tài qī mí qǐng zài xiàoróng lǐ wèi wǒ zhùfú

前方 的 路 虽然 太 凄 迷 请 在 笑容 里 为 我 祝福

suīrán yíng zhù fēng suīrán xià zhù yù wǒ zài fēngyǔ zhī zhòng niàn zhù nǐ

虽然 迎 著 风 虽然 下 著 雨 我 在 风雨 之 中 念 著 你

**méiyǒu nǐde rìzi lǐ wǒ huì gèngjiā zhēnxī zìjǐ

没有 你的 日子 里 我 会 更加 珍惜 自己

méiyǒu wǒde suìyuè lǐ nǐ yào bǎozhòng nǐzìjǐ

没有 我的 岁月 里 你 要 保重 你自己

nǐ wèn wǒ hé shí guī gù lǐ wǒ yě qīng shēng de wèn zìjǐ

你 问 我 何 时 归 故 里 我 也 轻 声 地 问 自己

bú shì zài cǐshí bú zhī zài hé shí

不 是 在 此时 不 知 在 何 时

wǒ xiǎng dàyuē huì shì zài dōngjì

我 想 大约 会 是 在 冬季

bú shì zài cǐshí bú zhī zài hé shí

不 是 在 此时 不 知 在 何 时

wǒ xiǎng dàyuē huì shì zài dōngjì

我 想 大约 会 是 在 冬季

Repeat *, **, **


bú shì zài cǐshí bú zhī zài hé shí

不 是 在 此时 不 知 在 何 时

wǒ xiǎng dàyuē huì shì zài

我 想 大约 会 是 在