Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
22 août 2007 3 22 /08 /août /2007 17:21
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : Oh Dear, I Don't Know Yet (2007)
                              張  懸                                     
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Er Ge   
   儿歌
  child song

还不确定你是否也喜欢气球

hai bu que ding ni shi fou ye xi huan qi qiu

路边常常在发的那种

lu bian chang chang zai fa de na chong

 

 
我和你约好 养只黏人的小猫

wo he ni yue hao yang zhi nian ren de xiao mao

和一只大的 温柔的狗狗

he yi zhi da de wen rou de gou gou

 

 
如果受了伤就喊一声痛

ru guo shou le shang jiu han yi sheng tong

真的 说出来就不会太难受

zhen de shuo chu lai jiu bu hui tai nan shou

不去想自由 反而更轻松

bu qu xiang zi you fan er geng qing song

愿意感动孤独单不忐忑

yuan yi gan dong gu du dan bu tan te

 

 
还不确定你是否也喜欢气球

hai bu que ding ni shi fou ye xi huan qi qiu

反正又还没听过你说过

fan zheng you huan mei ting guo ni shuo guo

我们都觉得 成功没那麽严重

wo men du jue de cheng gong mei na mo yan zhong

做自己反而比较心安理得

zuo zi ji fan er bi jiao xin an li de

 

 
愿意感动就是种享受

yuan yi gan dong jiu shi chong xiang shou

 

 生活 生活 会快乐也会寂寞

sheng huo sheng huo hui kuai yue ye hui ji mo

 

 生活 生活 明天我们好好的过

sheng huo sheng huo ming tian wo men hao hao de guo

Partager cet article
Repost0
6 août 2007 1 06 /08 /août /2007 16:48
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : Oh Dear, I Don't Know Yet (2007)
                              張  懸                                     
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Tao Ren Yan De Zi   
   讨人厌的字
  

 
大家都怕了苦日子

da jia du pa le ku ri zi

我不知道我是不是

wo bu zhi dao wo shi bu shi

我总是说着那 没有人懂得歌词

wo zong shi shuo zhao na mei you ren dong de ge ci

写下了讨人厌的字

xie xia le tao ren yan de zi

 

 
往後还要有的 不会是

wang hou huan yao you de bu hui shi

比较五花八门宿命也缤纷的事

bi jiao wu hua ba men su ming ye bin fen de shi

我还是想想刚刚又听到的解释

wo huan shi xiang xiang gang gang you ting dao de jie shi

写下讨人厌的字

xie xia tao ren yan de zi

 

 
讨人厌的字

tao ren yan de zi

 

 
讨人厌的字 讨人厌的字

tao ren yan de zi tao ren yan de zi

我也只是卸下讨人厌的字

wo ye zhi shi xie xia tao ren yan de zi

再练讨人厌的字

zai lian tao ren yan de zi

 

 
大家都怕了苦日子

da jia du pa le ku ri zi

我不知道我是不是

wo bu zhi dao wo shi bu shi

Partager cet article
Repost0
6 août 2007 1 06 /08 /août /2007 16:35
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : Oh Dear, I Don't Know Yet (2007)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Mu Yang    
   模样
   appearence

 

你听见了我吗 你听见了我吧

ni ting jian le wo ma ni ting jian le wo ba

你懂不懂 你懂不懂

ni dong bu dong ni dong bu dong

 

 
你听见了我吧 你听见了我吗

ni ting jian le wo ba ni ting jian le wo ma

记着我笨拙的说话

ji zhao wo ben zhuo de shuo hua

 

 
你看见了我吗 你看见了我吧

ni kan jian le wo ma ni kan jian le wo ba

你怕不怕 你怕不怕

ni pa bu pa ni pa bu pa

 

 
你看见了我吧 你看见了我吗

ni kan jian le wo ba ni kan jian le wo ma

记着我笨拙的说话

ji zhao wo ben zhuo de shuo hua

 

 
我的模样有你的孤独

wo de mo yang you ni de gu du

我的眼光有你的方向

wo de yan guang you ni de fang xiang

顺其自然以後 再也不会难过

shun qi zi ran yi hou zai ye bu hui nan guo

 

 
我的模样有你的张望

wo de mo yang you ni de zhang wang

我的思量是你的床 (我的思量是你的窗)

wo de si liang shi ni de chuang (wo de si liang shi ni de chuang)

我一直明白要和你走一段

wo yi zhi ming bai yao he ni zou yi duan

 

 
你经过了我吗

ni jing guo le wo ma

你改变了我罢

ni gai bian le wo ba

这样的天可以是何等大

zhe yang de tian ke yi shi he deng da

 

 
我的模样有你手的冰凉

wo de mo yang you ni shou de bing liang

我的眼光流转着风光

wo de yan guang liu zhuan zhao feng guang

顺其自然以後 再也不会遗憾

shun qi zi ran yi hou zai ye bu hui yi han

 

 
我的模样有你的张望

wo de mo yang you ni de zhang wang

你的感想是你的帆

ni de gan xiang shi ni de fan

我一直明白要和你走一段

wo yi zhi ming bai yao he ni zou yi duan

 

 
你经过了我吗...

ni jing guo le wo ma...

你经过了我罢...

ni jing guo le wo ba...

你懂不懂 你懂不懂

ni dong bu dong ni dong bu dong

Partager cet article
Repost0
2 septembre 2006 6 02 /09 /septembre /2006 18:27
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Xin Ren De Yang Zi      
   信 任 的 样 子
   l'air d'avoir confiance en...

nà tiān wǒ kāishǐ qù xiǎng xìnrèn de yàngzi
那 天 我 开始 去 想 信任 的 样子
xìnrèn liǎn shàng huà le yànlì de zhuāng
信任 脸 上 画 了 艳丽 的 妆
ér yǎnshén tiānzhēn
而 眼神 天真
xìnrèn qíshí shì duō chōu sī bāo jiǎn de quánshì
信任 其实 是 多 抽 丝 剥 茧 的 诠释
nǐ rúguǒ háiyǒu shēnrùqiǎnchū de biǎodá bié pà
你 如果 还有 深入浅出 的 表达 别 怕

dàbùfèn shíjiān lǐ yě zhǐshì wùhuì yī cháng
大部分 时间 里 也 只是 误会 一 场
wùhuì méishāo miáo zháomí rén de qiàn jiù
误会 眉梢 描 着迷 人 的 歉 疚
dàn xiūjiǎn hěn chà
但 修剪 很 差
wùhuì gěi rénmen jīhuì quèdìng gǎnxiǎng
误会 给 人们 机会 确定 感想
xiǎng zhe méi shénmē shìqing bù zhíde gāngà
想 着 没 什么 事情 不 值得 尴尬
bú zhíde gāngà
不 值得 尴尬

yě juédé zhè jiùshì chéngshí bà
也 觉得 这 就是 诚实 罢
míngbai xīwàng yěxǔ bìngbù shì
明白 希望 也许 并不 是
dōu cháng dé yíbiǎo tángtáng
都 长 得 仪表 堂堂
suǒyǐ wǒ bù zài máng zhe jǔ sāng
所以 我 不 再 忙 着 沮 丧
shǒu lǐ yǒu dǎkāi mén de yàoshi
手 里 有 打开 门 的 钥匙
dàn wǒ dé chéngrèn wǒ zhī xǐhuān
但 我 得 承认 我 只 喜欢
zài shēngmìng de fángjiān kāi yī shān chuāng
在 生命 的 房间 开 一 扇 窗
bìjìng rìzi yǒu lài yǒu wǎng
毕竟 日子 有 来 有 往
Ha……

nà tiān wǒ kāishǐ qù xiǎng xìnrèn de yàngzi
那 天 我 开始 去 想 信任 的 样子
xìnrèn liǎn shàng huà le yànlì de zhuāng
信任 脸 上 画 了 艳丽 的 妆
ér yǎnshén tiānzhēn
而 眼神 天真
xìnrèn qíshí shì duō chōu sī bāo jiǎn de quánshì
信任 其实 是 多 抽 丝 剥 茧 的 诠释
nǐ rúguǒ háiyǒu yūhuí de gǎnshāng piàoliàng
你 如果 还有 迂回 的 感伤 漂亮
Partager cet article
Repost0
27 août 2006 7 27 /08 /août /2006 00:56
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Idiot      

   idiot

I’ve been easy to out of control, that
I’m funny, understanding, unique and sweet
A just soul to squeeze
But I also have parts that made them hated me

My boys and girls were too smart when they’re in love
They took life as two different parts, that
To me could ever be a sad thing
So smart I am and they are
So we are only apart

Even love is much

And now I became a silly one
I laugh at wrong time and say things that people
Will be sure embarrassed while they’re hearing

I long for an idiot
I long for an idiot
I’m waiting for my idiot, loving me
Exactly the way I am

I long for an idiot
Well, are you an idiot?
Well, I am an idiot
Loving me. Exactly the way you are  
Partager cet article
Repost0
27 août 2006 7 27 /08 /août /2006 00:50
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Yellow (Cold Play's Song)       
  jaune


Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow

I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called yellow

So then I took my turn
Oh what a thing to have done
And it was all yellow

Your skin, oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
D'you know?
You know I love you so
You know I love you so

I swam across
I jumped across for you
Oh what a thing to do
'Cos you were all yellow

I drew a line
I drew a line for you
Oh what a thing to do
And it was all yellow

And your skin, oh yeah your skin and bones
Turn into something beautiful
D'you know?
For you I bleed myself dry
For you I bleed myself dry

It's true
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine

Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do
Partager cet article
Repost0
27 août 2006 7 27 /08 /août /2006 00:34
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Wu Zhuang Tai      
  无 状 态
   sans situation

wo xihuan yongheng de duanzan
hua zhudong wei beidong de hun'an
suoyou gong yun de jing guan zhi zhong wo dou bu cunzai
wo xihuan xiehou de duibai ma you mou bu dianying de guangcai
ni yao wo gei ji de ying gai ye ruci de shi zhe daan
 
cucucucu cucucucu yi yeah yi yeah
cucucucu yi yeah

buyao ba meihao de gushi liuxialai
bu qu zhiyue bei zhiyue meiyou xiguan
wo xihuan dubai sheng guo zhongren de caipai
buyao rang yanlei chengwei shenghuo de ke chuan
bu qu zhiyue bei zhiyue dengda yihan
wo ku shi gudu de ai

wo xihuan yongheng de duanzan
hua zhudong wei beidong de hun'an
suoyou gong yun de jing guan zhi zhong wo dou bu cunzai
wo xihuan xiehou de duibai ma you mou bu dianying de guangcai
ni yao wo gei ji de yinggai ye ruci de shi zhe daan

buyao ba meihao de gushi liuxialai
bu qu zhiyue bei zhiyue meiyou xiguan
wo xihuan dubai sheng guo zhongren de caipai
buyao rang yanlei chengwei shenghuo de ke chuan
bu qu zhiyue bei zhiyue dengda yihan
wo ku shi juejiang de ai

buyao ba meihao de gushi liuxialai
bu qu zhiyue bei zhiyue meiyou xiguan
wo xihuan dubai sheng guo zhongren de caipai
buyao rang yanlei chengwei shenghuo de ke chuan
bu qu zhiyue bei zhiyue dengda yihan
wo ku shi juejiang de ai



Partager cet article
Repost0
27 août 2006 7 27 /08 /août /2006 00:14
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : Oh Dear, I don't Know Yet (2007)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Xi Huan      
  喜 欢
   aimer

 
pianduan zhong youxie san luo
youxie shenke di cuo
hai bu dong zhe yi miao zhong
zen me judong zen me hao hao de he shei qian shou
na jimo youxie xu butong
wo tiao zhao liuxia mei shuo
na shenghuo hai guo fen jidong
mei shen me wo yijing yiwei nenggou bawo er wo
bu zai juedue shiqu shi  shebude
youshi hou zhi yuanyi ting ni chang wan yi shou ge
zai suoyou renshi yi fei de jingse li
wo zui xihuan ni ni...iii wooh

pianduan zhong youxie san luo
youxie shenke di cuo
jiu kuai dong zhe yi miao zen
zen me judong zen me hao hao he ni guo
na jimo youxie xu butong
wo tiao zhao liuxia mei shuo
na shenghuo hai guo fen jidong
mei shen me wo yijing yiwei nenggou bawo
ni zhidao
ni cengjing rang ren bei ai bingqie jingguo
bijing shi you zhuo qie qie dan neng gei de chenmo
zai suoyou bu bei xiang qi de kuaile li
wo zui xihuan ni
 
er wo
bu zai juedue shiqu shi  shebude
youshi hou zhi yuanyi ting ni chang wan yi shou ge
zai suoyou renshi yi fei de jingse li
wo zui xihuan ni

( er wo
bu zai juedue ) X3
 
er wo..oooh
Partager cet article
Repost0
26 août 2006 6 26 /08 /août /2006 23:53
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Scream        

   Crie

ye bu shi zhende buyao guanxin
ye bu shi zhende bu ceng jie yi
ke wo ye bu shi zhende jujue zhe yiqie
zhi liuxia ziji
yebu shi quan dou buli bu ting
ye bu shi zhende wucong jixu
ke meiyi ci wode shi zhuo jianqiang
dou cheng le bu de yi de kuqi

I’m screaming, I’m losing all of it
I’m trying to be mature someday but
‘til now it’s still in vain
I’m bearing. I’m losing all of it
I’m trying to go on this path
But you said I haven’t get the jests

er ni dong bu dong wo dong bu dong
qishi wo xinli dou zhenxi
ye bu shi quan dou buli bu ting
ye bu shi ying yao dian fan shili
ke meiyi ci wode shi zhuo kaojin
dou cheng le ni kanjian de kangyi

I’m screaming. I’m losing all of it
I’m trying to be perfect someday
But ‘til now it’s still in vain
I’m bearing; I’m losing all of it
I’m trying to be understood
But you said I haven’t had seen it yet
(but you said I haven’t see the points)

I’ll try it out; I’ll try it out
I’m trying out sometime
I’ll try it out someday
Partager cet article
Repost0
26 août 2006 6 26 /08 /août /2006 00:29
ARTISTE : Deserts Xuan                                ALBUM : My Life Will (2006)
                              張  懸                                      ma vie sera
                             Zhang Xuan                                                        
TITRE : Bao Bei (In The Day)         
 寶 貝 (in the day)
   mon trésor, la journée


wo de bao bei bao bei gei ni yi dian tian tian
rang ni jin ye dou hao mian
wo de xiao gui xiao gui dou dou ni de mei yan
rang ni xi huan zhe shi jie

wa la la la la la wo de bao bei
juan de shi hou you ge ren pei
ai ya ya ya ya ya wo de bao bei
yao ni zhi dao ni zui mei

wo de bao bei bao bei gei ni yi dian tian tian
rang ni jin ye hen hao mian
wo de xiao gui xiao gui dou dou ni de xiao lian
rang ni xi huan zheng ge ming tian

wa la la la la la wo de bao bei
gu dan shi you ren ba ni xiang nian
ai ya ya ya ya ya wo de bao bei
yao ni zhi dao ni zui mei

Live Version :
Partager cet article
Repost0

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages