Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
5 septembre 2007 3 05 /09 /septembre /2007 00:42
 
ARTISTE : A-mei                                              ALBUM : STAR (2007)
                           张惠妹                                                         
                       Zhang HuiMei                                                                                         

TITRE : Ni Shi Ai Wo De
       你是愛我的
         You love me

 
 

同样的一场日落 同样你还是没说

tong yang de yi chang ri luo tong yang ni huan shi mei shuo

只是抱紧我 时间一到就松手

zhi shi bao jin wo shi jian yi dao jiu song shou

你用一万个理由 都比沉默还温柔

ni yong yi mo ge li you du bi chen mo huan wen rou

为什麽爱我又不断退後

wei shi mo ai wo you bu duan tui hou

 

 

你害怕的是什麽 你想要的是什麽

ni hai pa de shi shi mo ni xiang yao de shi shi mo

站在你背後 我连呼吸都痛

zhan zai ni bei hou wo lian hu xi du tong

 

 

我要 相信你是爱我的 我要 相信你是勇敢的

wo yao xiang xin ni shi ai wo de wo yao xiang xin ni shi yong gan de

我烦 时间是最残酷的 我怎麽等

wo fan shi jian shi zui can ku de wo zen mo deng

我要 相信你是爱我的 不要 当我每次唱情歌

wo yao xiang xin ni shi ai wo de bu yao dang wo mei ci chang qing ge

眼里总有太多泪 不停拉扯

yan li zong you tai duo lei bu ting la che

 

 

我用一万个答案 解释我们的距离

wo yong yi mo ge da an jie shi wo men de ju chi

到最後发现我全都猜错

dao zui hou fa xian wo quan du cai cuo

 

 

你害怕的是什麽 你想要的是什麽

ni hai pa de shi shi mo ni xiang yao de shi shi mo

站在你背後 我连呼吸都痛

zhan zai ni bei hou wo lian hu xi du tong

 

 

我要 相信你是爱我的 我要 相信你是勇敢的

wo yao xiang xin ni shi ai wo de wo yao xiang xin ni shi yong gan de

我烦 时间是最残酷的 我怎麽等

wo fan shi jian shi zui can ku de wo zen mo deng

我要 相信你是爱我的 不要 当我每次唱情歌

wo yao xiang xin ni shi ai wo de bu yao dang wo mei ci chang qing ge

眼里总有太多泪 不停拉扯

yan li zong you tai duo lei bu ting la che

 

 

你怀里有太多问号 告诉我怎麽依靠

ni huai li you tai duo wen hao gao su wo zen mo yi kao

Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article
25 août 2007 6 25 /08 /août /2007 00:44
 
ARTISTE : A-mei & Jam Xiao                                              ALBUM : STAR (2007)
                           张惠妹 & 蕭敬騰                                                       
                       Zhang HuiMei   Jing TengXiao                                                                                     

TITRE : Yi Yan Shi Jian
       一眼瞬間
       a wink / un clin d'oeil

 
 
白茫茫的星光 洒在长长路上 想念的冰凉 你知道吗

bai mang mang de xing guang sa zai chang chang lu shang xiang nian de bing liang ni zhi dao ma

你浅浅的微笑 深似海的眼光 都能掀起我 滔天的巨浪

ni qian qian de wei xiao shen si hai de yan guang du neng xian qi wo tao tian de ju lang

 

 
你相信吗 这是命吗 这次我们放弃抵抗

ni xiang xin ma zhe shi ming ma zhe ci wo men fang qi di kang

那怕拥抱 在身上 划下深深的伤

na pa yong bao zai shen shang hua xia shen shen de shang

 

 
只要看你一眼 一瞬间 哪怕是最後画面

zhi yao kan ni yi yan yi shun jian na pa shi zui hou hua mian

我的世界 因为爱过而完美 谁都不该离太远

wo de shi jie yin wei ai guo er wan mei shui du bu gai chi tai yuan

只要看你一眼 一瞬间 足够我熬过千年

zhi yao kan ni yi yan yi shun jian zu gou wo ao guo qian nian

我不後悔 爱若让末日提前

wo bu hou hui ai ruo rang mo ri ti qian

我们要一起 好好迎接那句点

wo men yao yi qi hao hao ying jie na ju dian

 

 
如果相爱是错

ru guo xiang ai shi cuo

错过又算什麽 这一次我们

cuo guo you suan shi mo zhe yi ci wo men

宁死不放手 往彼此的心里跳 跳到天荒地老

zhu si bu fang shou wang bi ci de xin li tiao tiao dao tian huang di lao

 
Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article
11 août 2007 6 11 /08 /août /2007 18:00
 
ARTISTE : A-mei                                              ALBUM : STAR (2007)
                           张惠妹                                                         
                       Zhang HuiMei                                                                                         

TITRE : Yong Yuan De Kuai Le
       永远的快乐
         eternal happiness

 
 
永远 永远 永远的快乐

yong yuan yong yuan yong yuan de kuai yue

永远 永远 永远的快乐

yong yuan yong yuan yong yuan de kuai yue

永远 永远 永远的快乐 永远的快乐

yong yuan yong yuan yong yuan de kuai yue yong yuan de kuai yue

 

 High High I want you love me 坏 坏 隐形的压力

High High I want you love me pi pi yin xing de ya li

High High 甚麽都可以 爱 爱 都抱在怀里

High High shen mo du ke yi ai ai du bao zai huai li

管他甚麽xx的歪理 现在用光最後的力气

guan ta shen mo xxde wai li xian zai yong guang zui hou de li qi

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on I love you tonight

Come on Come on I love you tonight

 

 
这时我看你的寂寞 像是在天空中坠落

zhe shi wo kan ni de ji mo xiang shi zai tian kong zhong zhui luo

每次都想拥抱你 去创造另一种快乐 

mei ci du xiang yong bao ni qu chuang zao ling yi chong kuai yue 

永远 永远的快乐

yong yuan yong yuan de kuai yue

 

 
你不要再对着自己去撒谎

ni bu yao zai dui zhao zi ji qu sa huang

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on And love me tonight

打开你内心深处那扇窗 让里面充满温暖的阳光

da kai ni nei xin shen chu na shan chuang rang li mian chong man wen nuan de yang guang

还搞不定 甚麽状况 都忘了 忘了(Kiss) 只想

huan gao bu ding shen mo zhuang kuang du wang le wang le(Kiss) zhi xiang

 

 High High I want you love me 坏 坏 隐形的压力

High High I want you love me pi pi yin xing de ya li

High High 甚麽都可以 爱 爱 都抱在怀里

High High shen mo du ke yi ai ai du bao zai huai li

管他甚麽xx的歪理 现在用光最後的力气

guan ta shen mo xxde wai li xian zai yong guang zui hou de li qi

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on I love you tonight

Come on Come on I love you tonight

 

 
抛开你的寂寞 忘掉你的悲伤

pao kai ni de ji mo wang diao ni de bei shang

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on And love me tonight

 

 
告别你内心深处的迷惘 让里面充满温暖的阳光

gao bie ni nei xin shen chu de mi wang rang li mian chong man wen nuan de yang guang

要爱不爱 那个混帐 都忘了 忘了 只想

yao ai bu ai na ge hun zhang du wang le wang le zhi xiang

 

 High High I want you love me 坏 坏 隐形的压力

High High I want you love me pi pi yin xing de ya li

High High 甚麽都可以 爱 爱 都抱在怀里

High High shen mo du ke yi ai ai du bao zai huai li

管他甚麽xx的歪理 现在用光最後的力气

guan ta shen mo xxde wai li xian zai yong guang zui hou de li qi

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on I love you tonight

Come on Come on I love you tonight

 

 
我的声音 掀开了屋顶 我的脚步 无重力飞行

wo de sheng yin xian kai le wu ding wo de jiao bu wu zhong li fei xing

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on And love me tonight

Come on Come on I love you tonight

Come on Come on I love you tonight

Peace

Peace

 
Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article
27 juillet 2007 5 27 /07 /juillet /2007 19:56
 
ARTISTE : A-mei                                              ALBUM : STAR (2007)
                           张惠妹                                                         
                       Zhang HuiMei                                                                                         

TITRE : Ru Guo Ni Ye Ting Shuo
       如果你也听说
         Si tu as également entendu

 
 

突然发现站了好久 不知道要往哪走

tu ran fa xian zhan le hao jiu bu zhi dao yao wang na zou

还不想回家的我 再多人陪只会更寂寞

huan bu xiang hui jia de wo zai duo ren pei zhi hui geng ji mo

许多话题关於我 就连我也有听过

xu duo hua ti guan yu wo jiu lian wo ye you ting guo

我的快乐要被认可 委屈却没有人诉说

wo de kuai yue yao bei ren ke wei qu que mei you ren su shuo

夜把心洋葱般剥落 拿掉防卫剩下什麽

ye ba xin yang cong ban bo luo na diao fang wei sheng xia shi mo

为什麽脆弱时候 想你更多

wei shi mo cui ruo shi hou xiang ni geng duo

 

 
如果你也听说 有没有想过我

ru guo ni ye ting shuo you mei you xiang guo wo

像普通旧朋友 还是你依然会心疼我

xiang pu tong jiu peng you huan shi ni yi ran hui xin teng wo

好多好多的话想对你说 悬着一颗心没着落

hao duo hao duo de hua xiang dui ni shuo xuan zhao yi ke xin mei zhao luo

要怎麽附和 舍不得 又无可奈何

yao zen mo fu he she bu de you wu ke nai he

 

 
如果你也听说
会不会相信我

ru guo ni ye ting shuo hui bu hui xiang xin wo

对流言会附和 还是你知道我还是我

dui liu yan hui fu he huan shi ni zhi dao wo huan shi wo

跌跌撞撞才明白了许多 懂我的人就你一个

die die zhuang zhuang cai ming bai le xu duo dong wo de ren jiu ni yi ge

想到你想起我 胸口依然温热

xiang dao ni xiang qi wo xiong kou yi ran wen re

 

 
许多话题关於我 就连我也有听过

xu duo hua ti guan yu wo jiu lian wo ye you ting guo

我想我宁可都沉默 其实反而显得做作

wo xiang wo zhu ke du chen mo qi shi fan er xian de zuo zuo

夜把心洋葱般剥落 拿掉防卫剩下什麽

ye ba xin yang cong ban bo luo na diao fang wei sheng xia shi mo

为什麽脆弱时候 想你更多

wei shi mo cui ruo shi hou xiang ni geng duo

 

 
如果你也听说 有没有想过我

ru guo ni ye ting shuo you mei you xiang guo wo

像普通旧朋友 还是你依然会心疼我

xiang pu tong jiu peng you huan shi ni yi ran hui xin teng wo

好多好多的话想对你说 悬着一颗心没着落

hao duo hao duo de hua xiang dui ni shuo xuan zhao yi ke xin mei zhao luo

要怎麽附和 舍不得 又无可奈何

yao zen mo fu he she bu de you wu ke nai he

 

 
如果你也听说
会不会相信我

ru guo ni ye ting shuo hui bu hui xiang xin wo

对流言会附和 还是你知道我还是我

dui liu yan hui fu he huan shi ni zhi dao wo huan shi wo

跌跌撞撞才明白了许多 懂我的人就你一个

die die zhuang zhuang cai ming bai le xu duo dong wo de ren jiu ni yi ge

想到你想起我 胸口依然温热

xiang dao ni xiang qi wo xiong kou yi ran wen re

 

 
如果你也听说 有没有想过我

ru guo ni ye ting shuo you mei you xiang guo wo

像普通旧朋友 还是你依然会心疼我

xiang pu tong jiu peng you huan shi ni yi ran hui xin teng wo

跌跌撞撞才明白了许多 懂我的人就你一个

die die zhuang zhuang cai ming bai le xu duo dong wo de ren jiu ni yi ge

想到你想起我 胸口依然温热

xiang dao ni xiang qi wo xiong kou yi ran wen re

如果你想起我 你会想到什麽

ru guo ni xiang qi wo ni hui xiang dao shi mo

 
Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article
14 juin 2007 4 14 /06 /juin /2007 14:19
 
ARTISTE : A-mei                                              ALBUM : I Want Happiness (2006)
                           张惠妹                                                          我要快乐
                       Zhang HuiMei                                                                                         

TITRE : Ren Zhi
       人质
         
Hostage / Otage
 
 
我和你啊存在一种危险关系

wo he ni a cun zai yi chong wei xian guan xi

彼此挟持这另一部份的自己

bi ci xie chi zhe ling yi bu fen de zi ji

本以为这完整了爱的定义

ben yi wei zhe wan zheng le ai de ding yi

那就乖乖的守护着你

na jiu guai guai de shou hu zhao ni

 

 相爱变成猜忌怀疑的烂游戏

xiang ai bian cheng cai ji huai yi de lan you xi

规则是要憋着呼吸越靠越近

gui ze shi yao bie zhao hu xi yue kao yue jin

但你的温柔是我唯一沉溺

dan ni de wen rou shi wo wei yi chen ni

你是爱我的就不怕有缝隙

ni shi ai wo de jiu bu pa you feng xi

 

 在我心上用力的开一枪

zai wo xin shang yong li de kai yi qiang

让一切归零在这声巨响

rang yi qie gui ling zai zhe sheng ju xiang

如果爱是说什麽都不能放

ru guo ai shi shuo shi mo du bu neng fang

我不挣扎反正我也没差

wo bu zheng zha fan zheng wo ye mei chai

 

 在我心上用力的开一枪

zai wo xin shang yong li de kai yi qiang

人质在这一刻得到释放

ren zhi zai zhe yi ke de dao shi fang

相爱的纯粹落得如此下场

xiang ai de chun cui luo de ru ci xia chang

你满意吗我们都别说谎

ni man yi ma wo men du bie shuo huang

 
Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article
13 juin 2007 3 13 /06 /juin /2007 13:42
 
ARTISTE : A-mei                                              ALBUM : I Want Happiness (2006)
                           张惠妹                                                          我要快乐
                       Zhang HuiMei                                                                                         

TITRE : Wo Yao Kuai Le
       我要快乐
         
I want happiness / Je veux du bonheur
 
 

又被爱伤了一遍

you bei ai shang le yi bian

无所谓 当作成长

wu suo wei dang zuo cheng chang

刚刚走开的人 烟还点着 味道却淡了

gang gang zou kai de ren yan huan dian zhao wei dao que dan le

 

 我并不是天生爱寂寞 却比任何人都多

wo bing bu shi tian sheng ai ji mo que bi ren he ren du duo

就算把世界给我 我还是一无所有

jiu suan ba shi jie gei wo wo huan shi yi wu suo you

 

 我要快乐我要能睡的安稳

wo yao kuai yue wo yao neng shui de an wen

有些人不抱了才温暖 离开了才不恨 我早应该割舍

you xie ren bu bao le cai wen nuan chi kai le cai bu hen wo zao ying gai ge she

我要快乐 哪怕笑的再大声

wo yao kuai yue na pa xiao de zai da sheng

心不是热的 全都是假的

xin bu shi re de quan du shi jia de

只有眼泪是真的

zhi you yan lei shi zhen de

 

 把从前想了一遍

ba cong qian xiang le yi bian

谢谢了 伤我的人

xie xie le shang wo de ren

想做乐观的人 每种雨声 听了都不冷

xiang zuo yue guan de ren mei chong yu sheng ting le du bu leng

我并不是天生爱寂寞 却比任何人都多

wo bing bu shi tian sheng ai ji mo que bi ren he ren du duo

就算把世界给我 我还是一无所有

jiu suan ba shi jie gei wo wo huan shi yi wu suo you

 

 我要快乐我要能睡的安稳

wo yao kuai yue wo yao neng shui de an wen

有些人不抱了才温暖 离开了才不恨 我早应该割舍

you xie ren bu bao le cai wen nuan chi kai le cai bu hen wo zao ying gai ge she

我要快乐 哪怕笑的再大声

wo yao kuai yue na pa xiao de zai da sheng

心不是热的 全都是假的

xin bu shi re de quan du shi jia de

我的决定是对的

wo de jue ding shi dui de

 
Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article
4 juin 2007 1 04 /06 /juin /2007 21:04
ARTISTE : A-mei                                              ALBUM : Qian Shou (1998)
                           张惠妹                                          牵手
                       Zhang HuiMei                                                         se tenir la main

TITRE : Ting Hai
       听海
         
écouter la mer
 

xie xin gao su wo jin tian hai shi shi yao yan se
ye ye pei zhu ni de hai xin qing you ru he
hui se shi bu xiang shuo lan se shi you yu
er piao bo de ni kuang lang de xin ting zai na li

xie xin gao su wo jin ye ni xiang yao meng shi yao
meng li wai de wo shi fou du rang ni wu cong xuan ze
wo jiu zhu yi ke xin zheng ye du bi bu le yan jing
wei he ni ming ming dong le qing que bu gan kao jin

ting hai ku de sheng yin tan xi zhu shui you bei shang le xin
que huan bu qing xing
yi ding bu shi wo zhi shao wo hen leng jing
ke shi lei shui jiu lian lei shui ye du bu xiang xin

ting hai ku de sheng yin zhe pian hai wei mian ye tai duo qing
bei qi dao tian ming
xie feng xin gei wo jiu dang zui hou yue ding
shuo ni zai chi kai wo de shi hou shi zen yang de xin qing
Published by ^^ - dans A-mei
commenter cet article

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages