Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 juin 2007 7 17 /06 /juin /2007 01:23
 
ARTISTE : Shin                                                            ALBUM : Summer X Summer ( 2007)
              信乐团 / 信樂團 / Xin YueTuan                                              
                                                                                            
                
                                                                        

 TITRE : Lei Le     
         累了
    tired / fatigué


故作姿态的你
心跳早已经背叛你的心

gu zuo zi tai de ni xin tiao zao yi jing bei pan ni de xin

故作神秘的你 眼神却总还留著孩子气

gu zuo shen mi de ni yan shen que zong huan liu zhu hai zi qi

想要依靠著你 延续著你给我的氧气

xiang yao yi kao zhu ni yan xu zhu ni gei wo de yang qi

你的固执任性 最怕你突然就说要放弃

ni de gu zhi ren xing zui pa ni tu ran jiu shuo yao fang qi

 

 是这样天真 是这样心疼

shi zhe yang tian zhen shi zhe yang xin teng

坚定的眼神有不安的灵魂

jian ding de yan shen you bu an de ling hun

是不肯承认 还是我太笨

shi bu ken cheng ren huan shi wo tai ben

两人的缘分 付出才会完整

liang ren de yuan fen fu chu cai hui wan zheng

累了吗 问问你

lei le ma wen wen ni

累了吗 问自己

lei le ma wen zi ji

 

 故作姿态的你 心跳早已经背叛你的心

gu zuo zi tai de ni xin tiao zao yi jing bei pan ni de xin

故作神秘的你 眼神却总还留著孩子气

gu zuo shen mi de ni yan shen que zong huan liu zhu hai zi qi

想要依靠著你 延续著你给我的氧气

xiang yao yi kao zhu ni yan xu zhu ni gei wo de yang qi

你的固执任性 最怕你突然就说要放弃

ni de gu zhi ren xing zui pa ni tu ran jiu shuo yao fang qi

 

 是这样天真 是这样心疼

shi zhe yang tian zhen shi zhe yang xin teng

坚定的眼神有不安的灵魂

jian ding de yan shen you bu an de ling hun

是不肯承认 还是我太笨

shi bu ken cheng ren huan shi wo tai ben

两人的缘分 付出才会完整

liang ren de yuan fen fu chu cai hui wan zheng

累了吗 问问你

lei le ma wen wen ni

累了吗 问自己

lei le ma wen zi ji

 

 想要说的话 却不懂表达

xiang yao shuo de hua que bu dong biao da

只是朋友吗 你冷冷的回答

zhi shi peng you ma ni leng leng de hui da

这是终点吗 假装我不怕

zhe shi zhong dian ma jia zhuang wo bu pa

唯一的挣扎 是你说过的话

wei yi de zheng zha shi ni shuo guo de hua

 

 累了吗 问问你 累了吗 问自己

lei le ma wen wen ni lei le ma wen zi ji

Partager cet article
Repost0
12 juin 2007 2 12 /06 /juin /2007 15:41
 
ARTISTE : Shin                                                            ALBUM : Shin ( 2001 )
                    信乐团 / Xin YueTuan                                                                       信乐团
                                                                                            
                
                                                                        

 TITRE : One Night In BeiJing     
     one night in 北京
    une nuit à Pékin


one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不管你爱与不爱都是历史的尘埃

bu guan ni ai yu bu ai du shi li shi de chen ai

one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不敢在午夜问路怕走到了百花深处

bu gan zai wu ye wen lu pa zou dao le bai hua shen chu

人说百花地深处住着老情人

ren shuo bai hua di shen chu zhu zhao lao qing ren

缝着绣花鞋面容安详的老人

feng zhao xiu hua xie mian rong an xiang de lao ren

依旧等待着出征的归人

yi jiu deng dai zhao chu zheng de gui ren

one night in 北京你可别喝太多酒

one night in bei jing ni ke bie he tai duo jiu

走在地安门外没有人不动真情

zou zai di an men wai mei you ren bu dong zhen qing

one night in 北京

one night in bei jing

 

 

我留下许多情把酒高歌的男儿

wo liu xia xu duo qing ba jiu gao ge de nan er

是北方的狠族

shi bei fang de hen zu

人说北方的狠族会在寒方起站城门外

ren shuo bei fang de hen zu hui zai han fang qi zhan cheng men wai

穿着腐蚀的铁衣呼唤城门外

chuan zhao fu shi de tie yi hu huan cheng men wai

眼中含着泪呜…..

yan zhong han zhao lei wu…..

我已等待了千年为何城门还不开

wo yi deng dai le qian nian wei he cheng men huan bu kai

我已等待了千年为何良人不回来

wo yi deng dai le qian nian wei he liang ren bu hui lai

one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不敢在午夜问路怕触动了伤心的魂

bu gan zai wu ye wen lu pa hong dong le shang xin de hun

one night in 北京我留下许多情

one night in bei jing wo liu xia xu duo qing

不敢在午夜问路怕走到了地安门

bu gan zai wu ye wen lu pa zou dao le di an men

不想再问你你到底在何方

bu xiang zai wen ni ni dao di zai he fang

不想再思量你能否归来嘛

bu xiang zai si liang ni neng fou gui lai ma

想着你的心想着你的脸想捧在胸口

xiang zhao ni de xin xiang zhao ni de lian xiang peng zai xiong kou

能不放就不放 one night in 北京

neng bu fang jiu bu fang one night in bei jing

 

Partager cet article
Repost0

About Pinyin-Zik Lyrics

  • : Sing, Learn Chinese Song with Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics
  • : PinYin-Zik The ChinaTown of Pinyin Lyrics and Chinese Lyrics. New Chinese Songs and Oldschool song, Chinese music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop... All Pinyin lyrics for all Chinese songs.
  • Contact

Chinese and Pinyin Lyrics

All Lyrics for Chinese Songs and learn with the Pinyin Lyrics!

You want to sing Chinese songs but you don't know chinese? You are looking for chinese songs lyrics? Then Pinyin-Zik is the perfect Chinese Songs blog for you. Here you will find thousands of Lyrics, pinyin lyrics and chinese lyrics. You will be able to sing you favorite Chinese songs using both chinese lyrics or pinyin Lyrics.
With Pinyin-Zik you can Learn and Sing at the same time! We also gather all kind of music, New and Oldschool songs, Chinese Music, Mandarin Cpop, Cantonese Cantopop, Chinese RnB, Chinese Hip-hop... All Pinyin Lyrics for all kind of Songs!
Pinyin-Zik makes it easy to learn Chinese! Whenever your mouse goes over a chinese character within lyrics, a small window will pop up with the pinyin and an english translation.

Search Pinyin Lyrics

Chat about Chinese Songs


BlaBlaBla...

Pages